ÉcosseLes Shetland - Une aventure aux confins de l'Atlantique

Christian Tiedt

 · 26.08.2026

Écosse : les Shetland - Une aventure aux confins de l'AtlantiquePhoto : Caro Käßler
Des voiliers dans le port de Lerwick, la principale ville des Shetland.
Il n’y a qu’un seul yacht de location aux Shetland – ce qui s’explique sans doute par le charme un peu rude de ces îles situées à l’extrême nord de l’Écosse. En même temps, cette zone sauvage, à la frontière entre la mer du Nord et l’Atlantique Nord, offre des expériences nature uniques – et la possibilité de pratiquer la voile dans les règles de l’art.

Sujets dans cet article

Texte : Caro Käßler

Les Shetland, avec leur héritage scandinave, constituent l'avant-poste nord des îles britanniques. À la frontière entre la mer du Nord et l'océan Atlantique, cet archipel offre un territoire aussi isolé que fascinant. La saison est toutefois courte et le temps souvent agité – autant de raisons qui expliquent pourquoi le nombre de voiliers qui s'y rendent reste modeste, même en été. Mais c'est justement cette solitude qui fait tout le charme de l'endroit, tout comme sa nature à couper le souffle.

Les infrastructures nautiques sont d'ailleurs étonnamment bien développées. Outre la ville principale, Lerwick, située sur la plus grande île, Mainland, qui constitue la première escale pour la plupart des visiteurs venant par leurs propres moyens depuis l'Écosse ou la Norvège, l'archipel compte encore une douzaine d'autres ports permettant de se mettre à l'abri en toute sécurité, même par gros temps. Vous trouverez ici toutes les parties de notre reportage sur la location de bateaux aux Shetland.

Le reportage : les trois parties

Îles et situation géographique

Les îles Shetland forment un archipel comptant plus de 100 îles, dont seulement une soixantaine sont habitées en permanence. Elles sont situées à environ 170 km au nord du continent écossais et à environ 300 km à l’ouest de la Norvège, entre l’océan Atlantique et la mer du Nord. Le littoral s'étend sur plus de 2 700 km et est fortement découpé par des fjords (« voes ») et des détroits.

Carte des Shetland indiquant l'itinéraire de navigation du yacht de location pendant la semaine de croisière.Photo : Christian TiedtCarte des Shetland indiquant l'itinéraire de navigation du yacht de location pendant la semaine de croisière.

Météo et période de voyage

La meilleure période pour s'y rendre s'étend de juin à août. Les températures oscillent généralement entre 10 et 15 °C, même en plein été. Les dépressions sont fréquentes et le temps est très changeant. Vent : 15 à 25 nœuds, avec des rafales nettement plus fortes.

Marées et courants

Les courants de marée caractérisent cette zone : dans les passages étroits tels que le Bluemull ou le Linga Sound, ils peuvent atteindre plusieurs nœuds et, lorsque le vent souffle à contre-courant, donner lieu à des zones de remous agités (tidal races). Il est indispensable de planifier son itinéraire bien à l’avance.

affréter

Nous naviguions à bord d'un Jeanneau Sun Odyssey 43 (année de construction 2001) équipé de quatre couchettes et de deux salles d'eau. Agence allemande : soul-sailing-charter.com

Informations nautiques

Guide de navigation « Shetland Islands Pilot » d'Imray (26 €), atlas des courants de marée « Admiralty Tidal Stream Atlas Orkney and Shetland Islands » (48,50 €), disponible sur NVCHARTS.COM Marées et météo : tide-forecast.com, weather.metoffice.gov.uk


Le reportage : les trois parties

Partager l'article :
Christian Tiedt

Christian Tiedt

Editor Travel

Christian Tiedt was born in Hamburg in 1975, but grew up in the northern suburbs of the city - except for numerous visits to the harbor, North Sea and Baltic Sea, but without direct access to water sports for a long time. His first adventures then took place on dry land: With the classics from Chichester, Slocum and Co. After completing his vocational training, his studies finally gave him the opportunity (in terms of time) to get active on the water - and to obtain the relevant licenses. First with cruising and then, when he joined BOOTE in 2004, with motorboats of all kinds. In the meantime, Christian has been able to get to know almost all of Europe (and some more distant destinations) on his own keel and prefers to share his adventures and experiences as head of the travel department for YACHT and BOOTE in cruise reports.

Les plus lus dans la rubrique Voyages