La question fondamentale de savoir si l'assouplissement des conditions d'entrée au Danemark pour le tourisme à partir du 15 juin La demande du département croisière de la DSV auprès de l'ambassade danoise à Berlin et de la police des frontières danoise a été confirmée : les équipages de voiliers, qu'ils soient affrétés ou propriétaires, seront autorisés à franchir la frontière nationale à partir du 15 juin. La condition préalable est toutefois, par analogie avec la disposition relative au tourisme,que les réservations confirmées par écrit pour six nuits dans les ports danois peuvent être présentées !Toutefois, la croisière ne doit pas se rendre dans la région de Copenhague, qui reste interdite pour le moment.
En outre, sont généralement autorisés à franchir la frontière nationale les équipages quiun contrat avec une société d'affrètement danoise pour une croisière d'au moins six jours à partir du 15 juin. Le contrat correspondant doit être présenté à la frontière comme motif d'entrée. Interrogés par YACHT, les propriétaires de la société de location danoise Jim Søferie à Kerteminde l'ont confirmé. Ici aussi, la croisière ne doit pas aller jusqu'à Copenhague.
Il est également permis de passer par le Danemark commeTransit si l'on prévoit de passer des vacances en Suède, en Norvège ou dans un autre pays au nord du Danemark - mais uniquement en transit, aucune nuitée ni aucun arrêt n'est autorisé ! Il n'est pas clair si et comment il faut le justifier par écrit.
"Transit through Denmark for the purpose of going on holiday outside Denmark, for example persons permanently resident in Germany who want to transit through Denmark for the purpose of going on holiday in Sweden or elsewhere in Germany, such as on Sylt, are considered to have a worthy purpose of entry".
On peut supposer qu'il en va de même pour un passage en bateau, celui qui navigue jusqu'en Suède semble donc être en sécurité.
Le journal "der Nordschleswiger" rapporte que les propriétaires de bateaux allemands disposant d'un mouillage permanent au Danemark seront autorisés à rentrer dans le pays sans restriction à partir du 15 mai : Un plaisancier allemand qui dispose d'un mouillage permanent au Danemark et qui a appelé le numéro d'information de la police danoise (voir ci-dessous) a été informé qu'il pourrait entrer sur le territoire à partir du 15 juin !
Dans certains cas, la police danoise fournit des informations à un numéro d'information : +45 7020 6044.
Andreas Fritsch
Rédacteur Voyage
