Fabian Boerger
· 08.09.2025
La conservation d'un classique demande beaucoup de temps et d'argent. On peut le voir dans les petites choses comme dans les grandes. Par exemple, l'entretien des bateaux de tradition comme le quatre-mâts barque "Passat" à Lübeck-Travemünde coûte des millions. Afin de soulager financièrement les communes et les associations de promotion, le gouvernement fédéral prévoit de continuer à les soutenir.
Selon la députée du Bundestag Bettina Hagedorn (SPD), qui est membre de la commission budgétaire, 5 millions d'euros ont à nouveau été approuvés pour la préservation et l'exploitation sûre des bateaux traditionnels. C'est également ce que rapporte le député du Bundestag Uwe Schmidt. Le site magazine local de Brême "Buten un Binnen", le politicien du SPD a déclaréIl a déclaré que le nombre de bateaux traditionnels diminuait et que la promotion devait contribuer à contrecarrer cette tendance.
La mise à disposition de fonds fédéraux est une surprise. Le projet de budget initial n'en prévoyait pas.
En tant qu'habitant de l'Ostholstein, la préservation de l'emblème de Travemünde, le 'quatre-mâts barque Passat', me tient naturellement à cœur, car son état est également source d'inquiétude. De même, en tant que bateau-musée et lieu de manifestation apprécié, il entre désormais dans le champ d'un possible soutien de l'État fédéral en tant que bateau traditionnel". Bettina Hagedorn, députée SPD au Bundestag
Les exploitants de bateaux traditionnels, comme par exemple la ville hanséatique de Lübeck, peuvent postuler pour les fonds fédéraux.
La question de savoir si un navire est considéré comme un navire traditionnel et peut demander des subventions dépend des règles de l'ordonnance sur la sécurité des navires. Selon ce règlement, un navire de tradition est un navire historique dont l'exploitation suscite l'intérêt public et qui dispose d'un certificat de sécurité. Selon l'institut fédéral compétent, le "maintien des traditions maritimes" consiste à transmettre des techniques de navigation et des traditions anciennes.