Comme le Le magazine en ligne Der Nordschleswiger raconteUne famille de plaisanciers a été témoin de cette visite exceptionnelle dans le fjord d'Apenrad. Nadine Ehrenbrusthoff de l'Association allemande des écoles et des langues (DSSV) et sa famille ont observé au moins deux dauphins le dimanche soir de Pentecôte, qui ont accompagné leur bateau pendant environ une demi-heure. L'observation a eu lieu vers 19 heures à la hauteur de Warnitz et Scherriff, à l'entrée du fjord d'Apenrad, alors que la famille revenait d'une excursion à Dyvig.
Après avoir visionné les vidéos prises par la famille, le chercheur de cétacés Carl Kinze a confirmé au Nordschleswiger que les animaux étaient clairement des dauphins communs (Delphinus delphis). Kinze a souligné que cette observation dans l'ouest de la mer Baltique était extrêmement intéressante, car les dauphins sont rares dans cette région.
Pour une classification correcte, il est important de connaître les différences entre les dauphins et les marsouins, plus fréquents. Selon Kinze, les dauphins se caractérisent par un aileron dorsal en forme de faucille et un bec prononcé. En revanche, les marsouins ont un aileron plutôt triangulaire et une forme de tête plus arrondie. Une autre caractéristique marquante du dauphin commun est son dessin quadrichromique : dos noir, taches jaunes sur les côtés, ventre clair et nageoire caudale grise. Les marsouins, en revanche, sont noirs en haut et blancs en bas, avec une coloration que Kinze décrit comme "comme si elle avait été brossée avec une éponge de couleur sombre".
L'observation inhabituelle de dauphins dans l'Apenrader Förde soulève des questions sur la modification de l'écosystème marin dans l'ouest de la mer Baltique. Bien que Kinze ne tire pas de conclusions directes, la présence de ces animaux qui vivent normalement dans d'autres zones marines indique peut-être des changements dans les chaînes alimentaires ou les conditions environnementales. De telles observations peuvent fournir aux biologistes marins et aux défenseurs de l'environnement des indications précieuses sur des relations écologiques plus larges.
Pour les plaisanciers, les kayakistes et autres amateurs de sports nautiques de la région, cette observation rare de dauphins constitue une incitation supplémentaire à garder les yeux ouverts. La possibilité d'observer des dauphins en plus des marsouins indigènes augmente l'attrait des excursions sur l'Apenrader Förde et dans les eaux voisines. En même temps, cela souligne l'importance d'une approche respectueuse de la faune marine afin de permettre de telles rencontres particulières à l'avenir également.