Christian Tiedt
· 24.01.2026
La mesure est inhabituelle : le phare Buk de Bastorf, au sud-ouest de Kühlungsborn, a reçu une nouvelle identification pour la durée de sa réparation. Celle-ci a été approuvée par l'office compétent des voies navigables et de la navigation de la mer Baltique dans une déclaration correspondante. Avis aux navigateurs (BfS) et se compose de quatre éclairs (Fl.) avec un retour de 15 secondes : Blz. (4) 15s 0,7 + (2,3) + 0,7 + (2,3) + 0,7 + (2,3) + 0,7 + (5,3).
L'identification proprement dite, inscrite dans les publications nautiques, comprend en revanche quatre clignotements (L.Fl.) avec une récurrence de 45 secondes : L.Fl.(4) 45s 2,1 +(6,9) + 2,1 + (6,9) + 2,1 + (6,9) + 2,1 + (15,9).
Selon le WSA Ostsee, l'exploitation d'urgence doit être maintenue jusqu'à ce que les réparations soient terminées. Le phare devrait ensuite retrouver son immatriculation normale.
Le phare Buk, mis en service en 1878, se trouve sur le Signalberg de Bastorf, à environ 2,2 kilomètres à l'intérieur des terres, entre Rerik et Kühlungsborn, sur la côte de la mer Baltique du Mecklembourg-Poméranie occidentale. Bien que le support de feu lui-même ne mesure que 21 mètres de haut, la hauteur du feu est tout de même de 95,3 mètres, la deuxième valeur la plus élevée le long des côtes allemandes après Travemünde.
L'année dernière, il y avait déjà eu plusieurs pannes de phares allemands, dont des phares maritimes connus comme le Phare Kalkgrund dans le fjord extérieur de Flensburg et les Phare de Kiel à l'approche du fjord de Kiel.