Canal de l'Elbe-LübeckTemps d'attente pour les bateaux de plaisance en raison d'un manque d'eau

Christian Tiedt

 · 01.07.2026

Canal de l'Elbe-Lübeck : temps d'attente pour les bateaux de plaisance en raison d'un manque d'eauPhoto : Google Maps (c) 2026 Airbus, GeoContent, Maxar Technologies, Kartendaten (c) 2026
L'écluse de Lauenburg se trouve à l'extrémité sud du canal Elbe-Lübeck.
Pénurie d'eau : sur le canal Elbe-Lübeck, les bateaux de plaisance doivent s'attendre, jusqu'à nouvel ordre, à des retards pouvant aller jusqu'à deux heures aux barrages de Lauenburg et de Büssau.

Sujets dans cet article

Sur le canal Elbe-Lübeck, le début d'été, sec et chaud, se fait déjà sentir : afin de garantir la profondeur d'eau navigable sur cette voie reliant l'Elbe à la mer Baltique, il faut économiser l'eau au niveau des barrages.

Des temps d'attente pouvant aller jusqu'à deux heures

Cette mesure concerne en premier lieu les bateaux de plaisance. À l'entrée et à la sortie, tant au nord (écluse de Büssau, au kilomètre 3,4 du canal) qu'au sud (écluse de Lauenburg, km 60,2), il faut s'attendre, jusqu'à nouvel ordre, à des temps d'attente pouvant aller jusqu'à deux heures. Cette mesure a été annoncée par l’Office des voies navigables et de la navigation de l’Elbe, compétent en la matière, dans un message correspondant concernant la navigation intérieure (BfS) a indiqué.

Pénurie d'eau en période de sécheresse

Les voies navigables intérieures peuvent régulièrement être confrontées à des pénuries d'eau, en particulier dans les tronçons artificiels dont la régulation dépend d'un apport d'eau limité provenant de cours d'eau naturels. Les périodes de temps sec et chaud peuvent provoquer et aggraver cette situation.

125e anniversaire

Le canal Elbe-Lübeck, long de 61 kilomètres, relie l'Elbe, près de Lauenburg, à la Untertrave, près de Lübeck, et, par ce biais, à la baie de Lübeck et à la mer Baltique. Son tracé compte au total sept barrages équipés d'écluses. L'année dernière, cette voie navigable a fêté son 125e anniversaire.

Partager l'article :
Christian Tiedt

Christian Tiedt

Editor Travel

Christian Tiedt was born in Hamburg in 1975, but grew up in the northern suburbs of the city - except for numerous visits to the harbor, North Sea and Baltic Sea, but without direct access to water sports for a long time. His first adventures then took place on dry land: With the classics from Chichester, Slocum and Co. After completing his vocational training, his studies finally gave him the opportunity (in terms of time) to get active on the water - and to obtain the relevant licenses. First with cruising and then, when he joined BOOTE in 2004, with motorboats of all kinds. In the meantime, Christian has been able to get to know almost all of Europe (and some more distant destinations) on his own keel and prefers to share his adventures and experiences as head of the travel department for YACHT and BOOTE in cruise reports.

Les plus lus dans la rubrique Voyages