Régates: A cause de Corona : la Kieler Woche à nouveau repoussée à l'automne

Gratuitement, en plein air et pour tous - c'est ainsi que les organisateurs de la Kieler Week, les visiteurs et les participants souhaitent que leur semaine de voile se déroule dans le nord, sur l'eau et sur terre. Pour que ces vœux aient une chance d'être exaucés, la Kieler Woche a de nouveau été repoussée au début de l'automne, comme ce fut le cas lors de la première année de la pandémie de Corona. Pour la deuxième fois consécutive, la 127e édition de la plus grande semaine de régates au monde n'aura pas lieu à la date traditionnelle de juin, mais du 4 au 12 septembre 2021. C'est ce qu'ont annoncé mercredi soir les organisateurs et la ville de Kiel après concertation avec les associations concernées (Kieler Yacht-Club, Norddeutscher Regatta Verein, Verein Seglerhaus am Wannsee) et après avoir consulté le gouvernement du Land de Schleswig-Holstein. Cette nouvelle planification coïncide avec le Championnat du monde de Starboot prévu du 4 au 11 septembre à Kiel, avec 80 bateaux attendus, ainsi qu'avec le Championnat du monde junior de Starboot qui aura lieu avant (du 31 août au 3 septembre). Tout semble indiquer que le mois de septembre sera à nouveau doré.

Par leur décision, les organisateurs ont déclaré réagir délibérément et à temps à la recrudescence de l'incidence dans de nombreux pays et à la situation de planification incertaine qui en découle. En 2020, Kiel avait déjà été l'un des premiers grands organisateurs à réagir à la pandémie par un report le 19 mars. Le report des Jeux olympiques de 2020 à 2021 avait suivi le 24 mars, moins d'une semaine plus tard. La Kieler Woche reportée est devenue un succès sportif sans activités festives ni public en des temps exigeants.

Pour le maire de Kiel, Ulf Kämpfer, après sa déclaration dans un communiqué de presse de la capitale du Land, Kiel, le nouveau déplacement est la bonne décision au vu de la situation actuelle de Corona : "Avec l'extension de la stratégie de test et l'avancement des vaccinations, nous serons en septembre, je l'espère, dans une situation où une semaine de Kiel plus proche de 'l'original' sera possible". Le soir même, Ulf Kämpfer a déclaré à la NDR : "Si nous parvenons à organiser une semaine de Kiel cette année, ce que nous croyons fermement, ce sera en septembre. Et alors, pas seulement numériquement, mais avec de vraies personnes sur place". Cette déclaration du maire se référait au festival, qui constitue une partie importante de la Kieler Woche. "La navigation devrait être humainement possible", a déclaré Kämpfer. Son interview complète est à voir et à entendre ici (cliquez !). Le ministre-président du Schleswig-Holstein, Daniel Günther, a donné de l'espoir à tous les fans de la Kieler Woche : "Les perspectives d'une "vraie" Kieler Woche augmentent au fil des mois".

"Nous avons délibérément décidé dès maintenant", a déclaré le directeur de l'organisation sportive Dirk Ramhorst. Selon ce manager de régates expérimenté, la Kieler Woche vit aussi grâce à ses champs internationaux. "Nous voulons aussi être solidaires avec les forains et les artistes de la Kieler Woche. Une séparation de la semaine de la voile et du festival ne peut pas être une alternative". A la question de savoir si le report de la plus grande semaine de régates au monde pouvait également être interprété comme un coup de semonce du point de vue du Comité international olympique, Ramhorst a répondu à YACHT online : "Les Jeux olympiques ont lieu quatre semaines après la date habituelle de la Kieler Woche. Je pense que les Jeux Olympiques peuvent avoir lieu - mais pas dans le cercle que l'on connaît habituellement".