Semaine de Travemünde: Une adolescente exulte, Schönfeldt l'emporte, la finale est en cours

Frank Schönfeldt vient de fêter son 70e anniversaire. Il s'est offert un cadeau de dernière minute lors de la Travemünder Woche en remportant le titre de Variantas avec Gerd Becker. Le succès de Schönfeldt/Becker (Mühlenberger Segel-Club/Segelclub Prinzensteg) n'a jamais été remis en question au cours de la série de neuf courses. Le duo a éliminé la seule deuxième place et s'est catapulté sur la plus haute marche du podium avec huit victoires.

Vainqueurs de la Travemünder-Woche : champions de nombreuses classes

Avec ses titres de champion d'Allemagne et d'Europe, Frank Schönfeldt compte depuis plus d'un demi-siècle parmi les plus grands champions de la voile allemande. Il maîtrise également des classes de bateaux telles que Pirat, Conger, J/24, H-Boot - et justement le Varianta, comme il l'a démontré avec succès lors de la Travemünder Woche avec Gerd Becker. Olaf Bertallot et Jörg Klein (Hanovre) et Arnd Ritter/Thomas Overkämping de Möhnesee sont montés sur les autres marches du podium dans la classe des dériveurs à cabine, que l'on appelle aussi affectueusement le "VW-Bulli des navigateurs".

Dans d'autres classes, la Travemünder Woche a laissé glisser sa 136e édition en douceur samedi. Pour certains, c'était "tricky", pour d'autres pas du tout. Pour sept classes, la journée d'avant-course dans des vents faibles a été un plaisir écourté. Faute de brise sur la côte du Mecklembourg, les trois pelotons de Topcat ont terminé les championnats internationaux sans autre course. Ils ont désigné comme meilleurs les jumeaux Sascha et René Teichel en K1, Robert Zank et Tim Stiegler en K2 et Paul Säger en K3, deux équipages en double et un soliste venus de Wolfsburg, du lac Ammersee et de Francfort.

Les champions d'Allemagne Jens Olbrysch et Norbert Schmidt (Herrsching) ont confirmé leur titre de l'année dernière dans la classe Dyas. Pour les anciens et nouveaux champions d'Allemagne de cette classe de bateaux à forte intensité de trimming, la semaine de Travemünde n'a pas seulement été un succès sportif.

Semaine de Travemünde : les meilleurs amis sur le podium

Le vainqueur de l'IDM Jens Olbrysch, qui s'est réjoui avec son équipier Nordert Schmidt d'avoir remporté plus qu'un simple trophée de classe, a déclaré : "Il y a une atmosphère familiale ici. C'est pourquoi nous aimons toujours venir. C'est génial de camper ici. Nous avons eu un temps correct. Et le fait que nous n'ayons pas eu de méga-vent ici, ça allait aussi. Les champions d'Allemagne du Nord Arndt Fingerhut/Andreas Malcher (Edersee) ont remporté l'argent de l'IDM devant le navigateur mosellan Michael Weber et le Kieler Ralf Stuhlemmer à l'avant.

Mila Weniger, âgée de 13 ans seulement, a terminé la série des skiffs open de manière extrêmement souveraine. L'adolescente du club de voile Talsperre Zeulenroda est montée sur la plus haute marche du podium avec dix victoires en dix courses. Lors de cette semaine de Travemünde, elle n'a pas été battue, ne serait-ce qu'une seule fois, par sa redoutable poursuivante thuringienne et camarade de club Amy Konrad, ni par le barreur Florian Schlupp du Wassersportverein Lausitzer Seenland.

Mila Weniger a ainsi réitéré son titre de l'année précédente - de manière si convaincante cette année qu'une des victoires de course a été prise en compte dans le classement. "Je suis méga contente. Je ne m'attendais pas à ça", a déclaré la gagnante après son succès. Elle s'est également réjouie avec ses poursuivants, déclarant : "Nous sommes tous les trois les meilleurs amis, nous sommes ensemble tous les week-ends et nous nous entraînons beaucoup ensemble".

Après la semaine de Travemünde, direction Barcelone pour les championnats d'Europe

Le trio veut continuer à profiter de cette communauté encore jeune mais déjà forte. "L'année prochaine, je veux absolument faire de l'open skiff. Ensuite, je veux essayer ce qui me plaît le plus. C'est le but", a expliqué Mila Weniger, qui vise encore cette année le championnat d'Europe en octobre à Barcelone - également l'objectif d'Amy Konrad.

Les équipes de l'organisation de la régate ont récolté de nombreux points supplémentaires samedi après le programme raccourci par vent faible. Ils ont pris en remorque de grands cortèges. Pour faciliter le retour des participants, ils ont lancé leurs lignes de traîne et ont tiré les flottes vers la maison. Ce service a été très apprécié, y compris par les champions d'Europe de la classe Topcat K1.

Sascha Treichel, qui a remporté avec son frère jumeau René les Championnats d'Europe et la Coupe du monde organisée en parallèle, a déclaré : "Tout était vraiment super bien organisé ici, même le transport de retour de la piste. Le vent était vraiment bon, sauf le dernier jour. Et en tant que navigateurs, nous savons comment gérer la pluie de temps en temps".

Les jumeaux Treichel remportent la victoire grâce à leur savoir-faire au portant

Face à la concurrence des régions alpines, les habitants de Wolfsburg ont profité de l'avantage d'être à domicile. "Le nord est plus proche de nous que le sud", explique Sascha Treichel, "c'est pourquoi nous sommes souvent sur la Baltique, nous connaissons la baie de Lübeck grâce aux régates de Scharbeutz". Mais ce sont les jumeaux rapides qui ont pris l'avantage sur leurs chasseurs en réalisant une meilleure performance sur les sections au portant.

D'autres trophées ont été décernés dès samedi aux vainqueurs des régates de classement en 470, dériveur O et voilier de quille. Lors de la seule course du jour, les Français Bernard Boime/Gilles Espinasse ont défendu avec brio leur position de leader en 470. Mais derrière, il y a eu des changements de place : les Hessois Kristof Doffing/Jan Kaminski (Langen) ont encore assuré une médaille allemande dans ce champ international. En prenant la deuxième place dans la dernière course, ils se sont également hissés à la deuxième place devant les Suisses Frederik Huck et Gabriele Konrad.

Chez les dériveurs O, les choses ne se sont pas bien passées pour le leader. Mais le Néerlandais Thies Bosch a pu effacer la disqualification pour départ anticipé qu'il avait reçue lors de la course de samedi. Il a ainsi conservé sa première place devant les deux Lübeckois Ingo Hüter et Arne Assmann.

Les frères Sach se battent pour le titre numéro 23

La décision s'est jouée à un cheveu dans la catégorie des voiliers à quille. Axel Fischer/Michael Schiermann (Gifhorn), en tête depuis le début, ont épuisé leur avance sur Wolfgang Emrich/Klaus Ebbinghaus (Wörthsee) après la huitième manche. En cas d'égalité de points, la majorité des victoires a été remportée par Fischer/Schiermann. La troisième place est revenue au duo mixte Manfred Brändle et Stefanie Gouverneur de Duisburg.

Avant même la fin de la série Formula 18, Paul Kohlhoff (Kiel) et Tom Heinrich avaient mis fin à leur engagement lors de la Travemünder Woche. Le médaillé de bronze olympique en Nacra-17 avait pris le départ avec Tom Heinrich de Pönitz et un catamaran emprunté. Mais tout ne s'est pas bien passé pour le duo formé spontanément : "Nous avons beaucoup sollicité le bateau emprunté. Après une voile cassée le jeudi et une collision le vendredi, nous avons décidé de ne pas risquer d'autres dégâts et de mettre fin prématurément à la régate", a rapporté Kohlhoff.

La question de savoir si les frères Helge et Christian Sach peuvent porter leur record à 23 victoires en remportant un nouveau succès lors de la Travemünder Woche est toujours d'actualité. Lors de la seule course du jour, samedi, ils ont remporté une nouvelle victoire. Les frères du Lübecker Yacht-Club ont ainsi pris la tête du classement à égalité de points avec Jesse et Sven Lindstädt (Norddeutscher Regatta Verein/Lübecker Yacht-Club).

Seascape 18 : vainqueurs allemands ou suédois ?

Dans la classe des Seascape 18, Allemands et Suédois se disputeront les médailles du German Open lors de la journée finale. Après six courses, l'avantage était du côté allemand : Jan Wilkens/Tobias Rieger (Yachtclub Hohen Wieschendorf/Segelclub Schloßbucht Schwerin) étaient à égalité de points avec seulement neuf points sur le compte de la Travemünder Woche, juste devant Walter Wüllenweber/Martin Schmidt (Hamburger Segel-Club). Les Suédois Anders Joensson/Henrik Aulin (Borstahusensegelsällskap), qui n'ont que trois points de retard, veulent eux aussi se rapprocher d'eux.

Trois manches au maximum devraient être décisives lors de la finale de dimanche de la classe Seascape 18. La deuxième course de moyenne distance des voiliers de mer complète le programme de la 136e Travemünder Woche. Pour connaître tous les résultats intermédiaires et finaux, cliquez ici.

Les plaisirs de la semaine de Travemünde en Formula 18 et en Open Skiff :