Dans les plus de 200 ports du nord de l'Allemagne, les capitaines de port s'occupent des nombreux bateaux privés qui naviguent sur la mer du Nord et la mer Baltique ainsi que sur l'eau à l'intérieur des terres. Chaque jour, il se passe quelque chose d'inattendu, parfois des catastrophes de petite ou de moyenne ampleur, et les discussions avec les plaisanciers et les détracteurs permanents sont le sel de la vie. Et en plus, la météo nous réserve toujours des surprises.
Le travail de capitaine de port* ne nécessite pas de formation. Nombreux sont ceux qui sont devenus capitaines de port* volontairement après leur vie professionnelle ou par plaisir. Des hommes ou des femmes comme amarreurs, qui amarrent d'autres types avec leurs bateaux.
Dans chacun des trois épisodes, la mini-série visite quatre ports et présente leurs capitaines de port.
Dans cet épisode : Horumersiel, Sassnitz, Arnis et Hitzacker
En tant que capitaine de port, Hilka Hannover, âgée de presque 80 ans, enthousiasme les gens avec son esprit au Yachtclub Wangerland à Horumersiel. À Hitzacker, Eckhardt von Loh fait tourner un pont au lieu de le remonter. À Sassnitz, le capitaine de port Ronald Damp et le maître de port Heino Müller se partagent les voiliers et les ferries rapides. Et sur la Schlei, à Arnis-Grödersby, Hans-Joachim Jensch met à l'eau une "sorcière des marais" avec de l'équipement lourd.
Vendredi 10 juin 2022, de 21h15 à 21h45, NDR
Samedi 11 juin 2022, de 8h30 à 9h00, NDR
Morten Strauch
Rédacteur News & Panorama
