Portrait de classeEntre la cour de la caserne et la piste de régate

Pascal Schürmann

 · 20.07.2015

Portrait de classe : Entre la cour de la caserne et la piste de régatePhoto : YACHT/B. Scheurer
Régate de cotre pendant la semaine de Kiel 2015
Les cotre de marine étaient déjà présents lors de la première semaine de Kiel. Aujourd'hui encore, ils organisent chaque année leurs régates sur le fjord intérieur - un record !

Pour la 126e fois déjà, plusieurs dizaines d'équipages de cotre de toute l'Allemagne se sont rencontrés pour chercher leurs champions dans différentes classes de cotre pendant la dernière semaine de Kiel. Bien qu'aucune autre classe de bateaux ne soit présente à Kiel depuis aussi longtemps et avec autant de constance année après année, les cotre de marine ne jouent qu'un rôle secondaire dans la perception du public.

Cela est certainement dû en partie au fait que les voiliers à cotre ne se retrouvent pas au centre de voile de Kiel-Schilksee comme les autres équipages et solitaires de dériveurs. Au contraire, ils plantent traditionnellement leurs tentes - au sens littéral du terme - sur la base navale.

C'est là que nous les avons rencontrés et suivis pendant les courses, ce qui nous a permis de découvrir une communauté soudée. Le reportage est maintenant disponibledans le numéro d'été extra-épais de YACHT (numéro 16/2015, disponible dès maintenant en kiosque et sur l'App-Store).

Partager l'article :
Pascal Schürmann

Pascal Schürmann

Chef de texte YACHT

Pascal Schürmann a été embauché en 2001 par YACHT à Hambourg. En tant que chef de texte et chef de service, il veille à ce que tous les articles parviennent à temps dans le magazine et qu'ils soient à la fois informatifs et divertissants à lire. Il est originaire du Bergisches Land, près de Cologne. Adolescent, il a appris à manier la barre et l'écoute sur un dériveur sur le Sneeker Meer et sur un gros bateau sur l'IJsselmeer. Pendant et après ses études, il a navigué sur la mer Baltique et en Méditerranée. Journaliste économique de formation, il s'occupe en outre chez YACHT de rapports sur le financement et l'assurance des bateaux, mais il a aussi un faible pour les sujets concernant les eaux bleues.

Most read in this category