Ils sont finishers de la Mini-Transat : ce que cela signifie, c'est ce que disent leurs grands sourires, l'incrédulité dans leurs yeux pour ce qu'ils ont accompli ces deux dernières semaines.
Le week-end dernier, les trois participants allemands au classement des bateaux de série de la Mini-Transat sont arrivés en Martinique : Oliver Tessloff, meilleur Allemand de la classe, à la 14e place, Andreas Deubel, à la 35e place et, à peine sept heures plus tard, Lina Rixgens, première femme allemande à terminer la course en solitaire avec succès. C'est donc rayonnante qu'elle a accosté sur l'île des Caraïbes après 18 jours et près de 5 heures de mer :
"Par rapport à la première étape, c'était tout simplement génial, vraiment bien. C'était dur, mais rien de grave n'a été cassé. Je vais bien, le bateau va bien. Je n'arrive pas encore vraiment à y croire". Arriver simplement était l'objectif de l'étudiante, maintenant elle a également obtenu un résultat correct pour sa première Transat avec une 38ème place sur son Pogo 2 "Minidoc".
Oliver Tessloff s'était fixé comme objectif une place dans le top 10 - il a franchi la ligne d'arrivée en 14e position après 16 jours et 13 heures, juste à côté de l'objectif qu'il s'était fixé, mais après un sprint final remarquable : dans les derniers jours de la course, Tessloff avait encore dépassé six concurrents.
"Je suis un peu déçu de ma performance, j'espérais mieux, mais c'est aussi tout simplement génial d'arriver à la fin de ce long voyage", a déclaré le Hambourgeois à son arrivée. "J'ai beaucoup appris. Et même si au début j'ai dit que je ne le referais pas, je dis aujourd'hui que je serais ravi de revenir dans deux ans".
Quatre années de préparation se sont achevées pour Andreas Deubel, de Hambourg, lorsqu'il a franchi la ligne d'arrivée. Avec sa Mini de type "Nacira", il avait dû faire un arrêt pour réparation à Mindelo, ce qui lui avait coûté au moins dix places, qu'il a pu en partie rattraper après le nouveau départ du Cap-Vert. Il a finalement franchi la ligne d'arrivée en 35e position du classement des bateaux de série. "La course a été difficile au début, je ne suis pas vraiment entré dans le vif du sujet, j'ai beaucoup pensé à ma femme et à mon fils. Ce n'est qu'après Mindelo que j'ai trouvé mon rythme. C'est fou que ce soit maintenant l'aboutissement de quatre années de préparation".
Le navigateur professionnel Jörg Riechers avait atteint la Martinique en deuxième position du prototype derrière Ian Lipinski - le meilleur classement jamais obtenu par un navigateur allemand dans la course au large.
Un reportage et des interviews avec les participants allemands ont été diffusés hier dimanche par la chaîne de télévision ZDF. Les liens suivants permettent de les consulter dans la médiathèque :
Reportage sportif de la ZDF : Grande gare pour les navigateurs solitaires
Reportage sportif de la ZDF : Entretien avec Jörg Riechers
Reportage sportif de la ZDF : Entretien avec Oliver Tessloff
Vous trouverez également un compte-rendu détaillé de la Mini-Transat dans YACHT 1/2017, en vente à partir du 13 décembre.