Météo marinePrévisions allemandes pour la Méditerranée

Lasse Johannsen

 · 12.08.2013

Météo marine : Prévisions allemandes pour la MéditerranéePhoto : H.-G. Kiesel
Reiner Dietzel fait le point sur la météo marine
L'opérateur de station radio côtière DP07 diffuse sur Monaco Radio en ondes courtes le bulletin météo maritime pour la Méditerranée en allemand

Comme l'indique Reiner Dietzel, fondateur de la station radio côtière privée, la transmission a été convenue jusqu'à la fin de cette saison.

Le "temps allemand" quotidien en Méditerranée occidentale et dans l'Adriatique

DP07 Seefunk diffuse désormais quotidiennement vers 9h40 heure locale ou 7h40 UTC sur les fréquences de Monaco Radio à 4363 kHz et 8728 kHz le bulletin météo maritime pour la Méditerranée occidentale et l'Adriatique.

Les sources utilisées sont le DWD, les bulletins météorologiques de Méteo France et du Centre météorologique marin d'Athènes.

La diffusion se fait simultanément sur les deux fréquences. Le bulletin météo maritime en langue allemande suit celui de Monaco Radio en français et en anglais.

"Nous serions heureux que les navigateurs suivent les bulletins météo et envoient leurs rapports QSL par e-mail à info@dp07.com. Chaque rapport QSL sera récompensé par une QSL-Confirmation Card", précise Dietzel.

Lasse Johannsen

Lasse Johannsen

Rédacteur en chef adjoint de YACHT

Né à Kiel, il a grandi au bord de l'eau et à bord, formé à la voile dans un club et en naviguant sur la mer du Nord et la Baltique. Après l'école, la marine et une formation juridique, il a travaillé de 2007 à 2009 comme stagiaire pour YACHT dans la rubrique Panorama, qu'il dirige aujourd'hui. Parallèlement, il est responsable de l'édition spéciale YACHT classic, a publié plusieurs livres aux éditions Delius-Klasing et est rédacteur en chef adjoint de YACHT. Johannsen est un navigateur passionné qui navigue sur sa propre quille et accompagne activement la scène allemande des bateaux classiques.

Les plus lus dans la rubrique Connaissance