BundesligaLa joie de la promotion chez trois clubs de deuxième division

Tatjana Pokorny

 · 17.09.2016

Bundesliga : la joie de la promotion chez trois clubs de deuxième divisionPhoto : Oliver Maier/DSBL
La voile en abondance à Kiel : toutes les manches prévues et deux finales ont pu être disputées ce week-end, tant en 1ère qu'en 2ème ligue.
Les trois premiers promus de la saison 2016 de la Bundesliga jubilent déjà : les équipages du SKWB, du HSC et du SYC seront en première classe en 2017.

Brême, Hambourg et Schwerin sont les premiers vainqueurs de la lutte pour la promotion des clubs de la ligue temporaire : la Segelkameradschaft "Wappen von Bremen" (SKWB), le Hamburger Segel-Club (HSC) et le Schweriner Yacht-Club (SYC) ont réussi à monter directement en 1ère ligue de voile lors de la cinquième et dernière régate de deuxième division de la saison.

Ce sont la barreuse du HSC Silke Hahlbrock, Maren Hahlbrock, Luisa Krüger et Lamberto Cesari qui se sont le plus réjouis, avec un peu de retard. A l'arrivée, après une dernière course très disputée, ils ont d'abord pensé qu'ils avaient raté la montée directe, avant que le message salvateur ne tombe. Puis des cris de joie ont retenti à des centaines de mètres à bord de l'équipage du Hamburger Segel-Club.

Les meilleurs moments, les scènes les plus passionnantes et beaucoup d'émotions dans le résumé vidéo

  Engagement souverain à Kiel : la Segelkameradschaft "Blason de BrêmePhoto : Oliver Maier/DSBL Engagement souverain à Kiel : la Segelkameradschaft "Blason de Brême

L'équipage du SKWB a été impressionnant et souverain ce week-end, dominant les rencontres de deuxième division. Gordon Nickel, Morten Nickel, Thomas Dehler et Nick Schlomka ont remporté onze victoires en 17 courses. Le quatuor de Brême a généralement respecté sa devise d'équipe : "Sortir en premier, ne pas se laisser dépasser !" Le barreur Gordon Nickel a déclaré avant la remise des prix : "Nous sommes très heureux d'avoir réussi à remonter directement en première division. Nous avons tout simplement eu un bon rythme ici à Kiel. Couplé à la bonne humeur à bord, tout s'est déroulé de manière optimale". Le Potsdamer Yacht-Club (PYC) a pris la deuxième place à Kiel, devant la Seglervereinigung 1903 Berlin. La quatrième place a permis à l'équipage du HSC d'occuper la deuxième place du classement derrière les Brèmes et d'assurer sa montée en 1ère Bundesliga, tout comme le Schweriner Yacht-Club, qui a obtenu son troisième et dernier ticket direct pour la première division avec un point d'avance sur le Mühlenberger Segelclub. Septième à Kiel après 15 courses, Mühlenberg avait manqué de peu l'accès à la finale et a dû regarder depuis la terre ferme comment Schweriner leur a arraché le ticket direct pour la montée en passant de la sixième à la quatrième place lors de la dernière manche au vent.

Articles les plus lus

1

2

3

4

5

Ainsi, le Mühlenberger Segelclub, le Potsdamer Yacht-Club et le Konstanzer Yacht-Club accèdent à la relégation. Leurs adversaires, les clubs de première division classés entre la 13e et la 15e place, ne seront connus que lors de la finale de la 1ère Bundesliga fin octobre. Avec deux points de retard sur la sixième place, le Blankeneser Segel-Club a manqué de peu l'occasion de monter en 1ère Bundesliga.

  Cérémonie de remise des prix pour les équipes de deuxième divisionPhoto : Oliver Maier/DSBL Cérémonie de remise des prix pour les équipes de deuxième division

Le DTYC en passe de défendre son titre

Pour les équipes de première division, 17 manches et 47 courses au total sur le fjord de Kiel n'ont marqué que l'avant-dernier week-end de la ligue - leur finale aura lieu du 27 au 29 octobre sur l'Außenalster de Hambourg. À Kiel, c'est une fois de plus le Deutsche Touring Yacht-Club, avec Julian Stückl, Patrick Follmann, Jonas Vogt et Luis Tarabochia, qui s'est imposé. "Nous sommes super contents que cela ait à nouveau fonctionné ici à Kiel, car cela ne semblait pas être le cas entre-temps. Nous avons une grande équipe forte dans laquelle nous pouvons puiser et c'est peut-être aussi pour cela que nous sommes si forts", a déclaré Jonas Vogt.

  Avant la finale fin octobre à Hambourg, l'équipage du Deutscher Touring Yacht-Club continue de défendre son titre.Photo : Oliver Maier/DSBL Avant la finale fin octobre à Hambourg, l'équipage du Deutscher Touring Yacht-Club continue de défendre son titre.  Le VSaW a envoyé sa jeune barreuse Chiara Steinmüller dans la course avec Tim Elsner, Jens Steinborn et Carl Naumann. Avec une septième place, les Berlinois ont certes manqué de peu l'accès à la finale, mais ils occupent la deuxième place du classement avant la finale de la première ligue à Hambourg.Photo : Oliver Maier/DSBL Le VSaW a envoyé sa jeune barreuse Chiara Steinmüller dans la course avec Tim Elsner, Jens Steinborn et Carl Naumann. Avec une septième place, les Berlinois ont certes manqué de peu l'accès à la finale, mais ils occupent la deuxième place du classement avant la finale de la première ligue à Hambourg.

Le Norddeutsche Regatta Verein (NRV) et le Bayerischer Yacht-Club (BYC) se sont hissés à la deuxième et à la troisième place du classement de la première ville allemande de la voile. Le Deutsche Touring Yacht-Club (DTYC, 11 points) a ainsi porté son avance au classement général à onze points devant l'association Seglerhaus am Wannsee (VSaW, 22 points) et sera très difficile à déloger de la tête de la ligue dans la lutte pour le championnat allemand des clubs.

Dans la lutte pour la place de vice-champion, le VSaW a, après sa 7e place à Kiel, trois points d'avance sur le Lindauer Segler-Club (25 points), troisième au classement, qui n'a pas réussi à dépasser la 14e place ce week-end dans le nord. En théorie, six clubs peuvent encore espérer monter sur le podium de la première ligue à la fin de la saison. Parmi eux, le Norddeutsche Regatta Verein (40 points), qui, après quelques résultats médiocres, s'est à nouveau distingué à Kiel en terminant deuxième et a même eu des chances de gagner jusqu'à la dernière course.

  Cérémonie de remise des prix pour les joueurs de première divisionPhoto : Oliver Maier/DSBL Cérémonie de remise des prix pour les joueurs de première division  L'équipage du NRV a laissé passer sa chance de gagner lors des manches finales, mais avec une deuxième place, l'équipage et le barreur Carsten Kemmling ont réussi à obtenir un bon résultat à Kiel, après quelques revers cette saison.Photo : Oliver Maier/DSBL L'équipage du NRV a laissé passer sa chance de gagner lors des manches finales, mais avec une deuxième place, l'équipage et le barreur Carsten Kemmling ont réussi à obtenir un bon résultat à Kiel, après quelques revers cette saison.
Partager l'article :
Tatjana Pokorny

Tatjana Pokorny

Reporter sport

Tatjana « tati » Pokorny est l'auteur de neuf livres. Reporter pour le premier magazine de voile européen YACHT, elle travaille également comme correspondante pour la Deutsche Presse-Agentur (DPA), le Hamburger Abendblatt et d'autres médias nationaux et internationaux. En été 2024, Tatjana couvrira depuis Marseille ses neuvièmes Jeux olympiques consécutifs. Les thèmes principaux sont en outre, depuis 1992, l'America's Cup, depuis 1993 l'Ocean Race, le Vendée Globe et d'autres régates nationales et internationales ainsi que leurs protagonistes. Discipline préférée : les portraits et les interviews de personnalités de la voile. Lorsqu'elle a débuté dans le journalisme sportif, elle s'occupait encore intensivement de basket-ball et d'autres sports, mais la voile est rapidement devenue son domaine de prédilection. La raison ? Cette optimiste déclarée déclare : « Aucun sport ne ressemble à celui-ci, aucun n'est animé par des personnalités aussi intéressantes et intelligentes, aucun n'est aussi polyvalent, aucun n'est aussi plein d'énergie, de force et d'idées. La voile est comme une déclaration d'amour à la vie sans cesse renouvelée".

Les plus lus dans la rubrique Régate