60 miles nautiques séparent Puerto Williams du Cap Horn dans le canal de Beagle. Sur place, le ravitaillement en carburant s'est fait à la main, afin que l'hélicoptère et le photographe aient plus de temps avec les bateaux en mer. Et cela en valait la peine : Rick Tomlinson rapporte un matériel impressionnant de la traversée du Cap Horn par les équipes.
Pour les navigateurs, le Cap Horn a quelque chose de magique. Il suffit de regarder les photos pour comprendre pourquoi.