OffshoreLes Kiwis annulent la Volvo Ocean Race

Michael Rinck

 · 01.05.2014

Offshore : les Kiwis annulent la Volvo Ocean RacePhoto : AC/Chris Cameron
Team New Zealand décide d'intensifier ses préparatifs pour la prochaine America's Cup
Team New Zealand n'a plus beaucoup de temps. La décision est tombée : plus de préparation pour l'America's Cup, pas de participation à la Volvo Race

Fin février, il a été annoncé à la surprise générale que Team New Zealand prendrait le départ de la Volvo Ocean Race 2014 en coopération avec l'équipe espagnole Campos. Mais le calendrier était apparemment trop serré, la course autour du monde démarrant déjà le 4 octobre de cette année. Aujourd'hui, la Annulation : Les Néo-Zélandais ne participeront finalement pas à la Volvo Ocean Race.

"Le temps était contre nous", a déclaré Grant Dalton, chef d'équipe des Néo-Zélandais. De plus, "Team New Zealand existe pour gagner la Coupe de l'America". C'est sur cet objectif que se concentre désormais l'attention.

  Les Néo-Zélandais lors de l'Ocean Race 2011/12 en tant que Team Camper : avec la deuxième place, il restait ici un compte à réglerPhoto : Ian Roman/Volvo Ocean Race Les Néo-Zélandais lors de l'Ocean Race 2011/12 en tant que Team Camper : avec la deuxième place, il restait ici un compte à régler

Lors de la Volvo Ocean Race 2011/12, les Kiwis ont terminé à la deuxième place en tant que Team Camper. En février, on disait encore qu'il s'agissait de régler les comptes. Mais après la deuxième place de la 34e America's Cup, une nouvelle revanche s'impose. Et la Coupe est plus importante pour Grant Dalton et son équipe.

Est-ce que les Organisateur de la Volvo Ocean Race Si l'on espérait jusqu'à présent davantage d'inscriptions, le désistement des Néo-Zélandais est désormais un coup dur. Il ne reste plus que cinq concurrents en lice : Alvimedica, Abu Dhabi Ocean Racing, Team Brunel, Dongfeng Racing Team et l'équipe féminine SCA.

Michael Rinck

Michael Rinck

Redakteur Test & Technik

Michael Rinck war das Kind, das nach der Schule direkt aufs Wasser wollte – Segeltraining, Regatten, Hauptsache nass. Diese Vorliebe machte er zum Beruf: Erst als Segellehrer auf der Alster (während des Studiums), dann ab 2014 in der YACHT-Redaktion. Dort hat er im Bereich Test & Technik seine Berufung gefunden: Segelboote und Sicherheitsequipment testen. Was besonders bei Rettungswesten und MOB-Systemen bedeutet, dass er mehr Arbeitsstunden im Wasser treibend verbringt als die meisten Menschen im Büro sitzend. Höhepunkt: eine ganze Nacht in der Rettungsinsel auf der Ostsee. Seine Familie hat inzwischen durchgesetzt, dass Urlaubstörns auf der eigenen Fahrtenyacht deutlich trockener ablaufen.

Les plus lus dans la rubrique Régate