Kieler WocheDe bonnes notes pour la semaine de Kiel

Tatjana Pokorny

 · 25.06.2016

Kieler Woche : De bonnes notes pour la semaine de KielPhoto : www.segel-bilder.de/Kieler Woche
Duel passionnant en 49er entre le champion olympique Jonas Warrer, Christian Peter Lübeck et les Kielers Justus Schmidt et Max Boehme.
La 122e édition de la plus grande régate du monde a montré à quel point la voile peut être un sport amusant. L'enthousiasme était nettement plus grand que la dernière fois

Pendant neuf jours, près de 3300 participants de plus de 50 pays ont marqué, animé et apprécié la Semaine de Kiel. Au centre olympique de Kiel-Schilksee, on a pu ressentir un nouvel enthousiasme qui n'avait pas été aussi constant ces dernières années. Les raisons en sont multiples : le large éventail d'offres s'étendait des classes internationales et olympiques à la voile exigeante, du Championnat du monde junior de la classe olympique 470 au Championnat d'Europe J70 avec 91 participants, en passant par les Championnats internationaux d'Allemagne et la régate des célébrités avec un facteur de plaisir élevé.

La satisfaction accrue des participants, visible et audible, est due non seulement à l'engagement des organisateurs, mais aussi à des partenaires forts comme Audi, qui a élargi son offre de services aux visiteurs, ainsi qu'à de nombreuses associations de classe. C'est le cas de l'association des régates de voile avec son nouveau comité directeur, qui a introduit avec succès de nouvelles idées dans le format des régates pour les navigateurs et a également assuré des activités communes à terre. Stanislav Kassarov, président de l'Association internationale de la classe 470, a déclaré : "La couverture médiatique et la présentation de la Semaine de Kiel sont incroyablement impressionnantes. On ne peut trouver cela nulle part ailleurs dans le monde". Il faisait surtout référence aux retransmissions en direct dans l'Audi Sailing Arena, qui ont fasciné des milliers de personnes chaque jour.

Articles les plus lus

1

2

3

4

5

Sept titres dans les catégories olympique et paralympique

  Après sa victoire à la Kieler-Woche, l'as du laser Philipp Buhl se concentre sur Rio.Photo : www.segel-bilde.de/Kieler Woche Après sa victoire à la Kieler-Woche, l'as du laser Philipp Buhl se concentre sur Rio.

La bonne nouvelle est venue de l'équipe nationale de voile, qui a remporté sept titres dans les classes olympiques et paralympiques cette semaine. Certes, toutes les disciplines n'étaient pas de haut niveau si près des Jeux olympiques, mais les victoires ont fait du bien et ont donné des ailes aux espoirs allemands sur leur route vers Rio. Ainsi, le vice-champion du monde et porte-parole des actifs Philipp Buhl, de Sonthofen, a remporté dimanche son quatrième titre sur le Förde, 43 jours avant le premier coup d'envoi olympique.

  Duel passionnant en 49er entre le champion olympique Jonas Warrer, Christian Peter Lübeck et les Kielers Justus Schmidt et Max Boehme.Photo : www.segel-bilder.de/Kieler Woche Duel passionnant en 49er entre le champion olympique Jonas Warrer, Christian Peter Lübeck et les Kielers Justus Schmidt et Max Boehme.  Belle étude des surfeurs néo-zélandais de 49er et favoris olympiques Peter Burling et Blair TukePhoto : www.segel-bilder.de/Kieler Woche Belle étude des surfeurs néo-zélandais de 49er et favoris olympiques Peter Burling et Blair Tuke

Les navigateurs en catamaran Paul Kohlhoff et Carolina Werner ont remporté leur deuxième titre à la Kieler Woche. Le jeune équipage de Nacra a fêté le jour de la finale le 21e anniversaire de son barreur et peut espérer, après avoir rempli les conditions de qualification, être sélectionné pour les Jeux olympiques par la Fédération allemande de sport olympique (DOSB). Ferdinand Gerz et Oliver Szymanski, qui ont participé aux Jeux olympiques de Rio, ont également remporté la deuxième victoire de la Kieler Woche dans la régate des 470, disputée conjointement par les équipages masculins et féminins. Tina Lutz et Susann Beucke, qui avaient été battues lors des éliminatoires nationales pour les Jeux olympiques, se sont imposées devant Victoria Jurczok et Anika Lorenz, qui participent aux Jeux de Rio. En 49er, les favoris olympiques néo-zélandais Peter Burling et Blair Tuke ont triomphé, comme on pouvait s'y attendre, devant les Kielois Justus Schmidt et Max Boehme.

  Tina Lutz et Susann Beucke sont très heureuses d'avoir remporté la Semaine de Kiel après avoir perdu pour la deuxième fois consécutive les éliminatoires nationales pour les Jeux Olympiques. Elles ont pris le départ sans grande préparation après une pause de navigation et célèbrent ici leur victoire avec leurs fans.Photo : www.segel-bilder.de/Kieler Woche Tina Lutz et Susann Beucke sont très heureuses d'avoir remporté la Semaine de Kiel après avoir perdu pour la deuxième fois consécutive les éliminatoires nationales pour les Jeux Olympiques. Elles ont pris le départ sans grande préparation après une pause de navigation et célèbrent ici leur victoire avec leurs fans.

En Finn-Dinghy, c'est le Berlinois Phillip Kasüske, non qualifié pour les Jeux olympiques, qui s'est imposé. Le Kielois Max Kohlhoff a quant à lui terminé troisième. Le barreur de 2.4mR Heiko Kröger et l'équipage du Sonar avec le barreur Lasse Klötzing ont remporté la victoire dans les classes paralympiques. Le chef de l'organisation Dirk Ramhorst a pu constater à quel point lui et son équipe étaient heureux de la bonne ambiance qui régnait dans le port, encore stimulée par une météo exceptionnellement clémente pendant presque tous les jours. Ramhorst a déclaré : "Cette semaine de Kiel a été digne d'un livre d'images de la voile. Elle nous montre la voie à suivre pour l'avenir et pour notre retour en Coupe du monde. Nous avons déjà commencé le débriefing et examinons en détail les points sur lesquels nous pouvons encore apporter des améliorations".

  Les Japonais Keju Okada et Naoya Kimura ont remporté le titre mondial en 470 junior.Photo : www.segel-bilder.de/Kieler Woche Les Japonais Keju Okada et Naoya Kimura ont remporté le titre mondial en 470 junior.  Le titre de championne du monde junior de 470 revient à l'Espagne : Silvia Mas Depares et Paula Barcelo Martin s'imposent devant KielPhoto : www.segel-bilder.de/Kieler Woche Le titre de championne du monde junior de 470 revient à l'Espagne : Silvia Mas Depares et Paula Barcelo Martin s'imposent devant Kiel

Les équipages allemands manquent des médailles au championnat du monde junior de 470

Lors du championnat du monde junior des 470, Malte Winkel et Matti Cipra du Schweriner Yacht-Club, qui ont longtemps été en course pour une médaille, ont finalement dû se contenter de la septième place après un départ anticipé, une réclamation perdue et la disqualification correspondante. L'or mondial a été remporté par Keiju Okada et Naoya Kimura du Japon lors de la dernière journée de la semaine de Kiel. Chez les juniors, Frederike Loewe et Anna Markfort du club Seglerhaus am Wannsee ont manqué la médaille visée de deux points seulement en terminant quatrièmes au classement général. Le championnat d'Europe des J70 a été remporté par l'Italienne Claudia Rossi et son équipe sur "Petite Terrible", devant l'équipe de Stefano Roberti du Yacht Club de Monaco et l'équipe espagnole de Gonzalo Araújo. L'ambiance n'a été que brièvement assombrie par la disqualification, le jour précédent, de plus de 30 bateaux dans l'un des deux groupes en raison de départs anticipés sous pavillon noir. Les navigateurs auraient souhaité une réaction moins radicale.

  Un grand nombre de participants au championnat d'Europe J70 : les 91 bateaux ont navigué en deux groupes pour le titre de champion d'Europe dans la classe boom de la Bundesliga.Photo : Sven Jürgensen/Kieler Woche Un grand nombre de participants au championnat d'Europe J70 : les 91 bateaux ont navigué en deux groupes pour le titre de champion d'Europe dans la classe boom de la Bundesliga.
Partager l'article :
Tatjana Pokorny

Tatjana Pokorny

Reporter sport

Tatjana « tati » Pokorny est l'auteur de neuf livres. Reporter pour le premier magazine de voile européen YACHT, elle travaille également comme correspondante pour la Deutsche Presse-Agentur (DPA), le Hamburger Abendblatt et d'autres médias nationaux et internationaux. En été 2024, Tatjana couvrira depuis Marseille ses neuvièmes Jeux olympiques consécutifs. Les thèmes principaux sont en outre, depuis 1992, l'America's Cup, depuis 1993 l'Ocean Race, le Vendée Globe et d'autres régates nationales et internationales ainsi que leurs protagonistes. Discipline préférée : les portraits et les interviews de personnalités de la voile. Lorsqu'elle a débuté dans le journalisme sportif, elle s'occupait encore intensivement de basket-ball et d'autres sports, mais la voile est rapidement devenue son domaine de prédilection. La raison ? Cette optimiste déclarée déclare : « Aucun sport ne ressemble à celui-ci, aucun n'est animé par des personnalités aussi intéressantes et intelligentes, aucun n'est aussi polyvalent, aucun n'est aussi plein d'énergie, de force et d'idées. La voile est comme une déclaration d'amour à la vie sans cesse renouvelée".

Most read in this category