Kieler Woche: "Back to basics" : la Kieler Woche veut célébrer la voile à l'état pur

Sans grande fête populaire, fêtes ou buvettes : en 2020, la Semaine de Kiel devrait être placée sous le signe de ses racines. "Cette année, c'est 'back to basics' et 'Voile plus X'", explique le maire de Kiel, Ulf Kämpfer, au sujet du concept, rétréci à l'époque de Corona, qui doit sauver la 126e Semaine de Kiel de l'annulation. Du 5 au 13 septembre, seule la voile doit être au centre de la plus grande semaine de régates au monde. Le grand programme classique à terre doit être annulé pour des raisons de sécurité. Il ne peut y avoir et il n'y aura pas d'espaces événementiels ni de grandes scènes.

Les organisateurs avaient déjà annoncé ce report très tôt en mars. Les organisateurs attendent de voir si, dans cinq mois à peine, des offres culturelles minimales ou de petites manifestations seront possibles dans le cadre de la Kieler Woche. Jusqu'à nouvel ordre, ils prévoient de faire de la voile pure.

Kämpfer déclare : "La pandémie de Corona nous occupera tous encore pendant de nombreux mois. Nous sommes convaincus qu'il ne sera malheureusement pas encore possible de faire la fête avec beaucoup de monde début septembre". Une annulation de la Kieler Woche n'est toutefois pas prévue pour l'instant. Kämpfer déclare : "Nous voulons mettre l'accent sur le sport de la voile - et donc sur le fondement historique de la Kieler Woche - en tant que signal. Et nous voulons voir ce que nous pouvons offrir aux Kieloises et aux Kielois en plus".

Le directeur de l'organisation sportive Dirk Ramhorst a déclaré : "Nous donnerons à un nombre raisonnable de navigateurs la possibilité de participer à la Semaine de Kiel dans les conditions habituelles. Le respect des règles et des mesures de manipulation et d'hygiène est évident. Les régates ne peuvent pas être organisées une à une comme en juin. Il faut donc faire preuve de flexibilité et de nouvelles idées". Les classes particulièrement populaires pourraient être soumises à une limitation du nombre d'inscriptions. Les organisateurs sont également en train de discuter avec plusieurs associations de classe pour rattraper les championnats nationaux ou internationaux qui ont été annulés dans le cadre de la Kieler Woche. Une chose est sûre : cette année, le site de la manifestation au centre olympique de Kiel-Schilksee - si la Kieler Woche peut avoir lieu comme prévu en septembre - ne sera pas axé sur les visiteurs, mais uniquement sur la voile.