Lors des Jeux olympiques de Weymouth en 2012 en Angleterre, Moana Delle était "le soleil" de l'équipe DSV aux côtés de son collègue de surf Toni Wilhelm. Grâce à sa motivation, sa volonté de performance, sa joie indomptable de pratiquer le sport et son grand sens du fair-play, elle a entraîné de nombreux coéquipiers et fait vibrer les fans restés au pays jusqu'à la fin. Mais aujourd'hui, la cinquième olympique met un terme au sport de compétition et déclare qu'il lui manque "la dernière once de motivation et un objectif clair". Elle a atteint ses objectifs personnels grâce à ses performances lors des derniers Jeux Olympiques.
Pour l'équipe nationale allemande de voile, le retrait de Moana Delle est une perte cruelle. La Hanovrienne d'adoption faisait partie du cercle déjà restreint des actives allemandes qui, du point de vue actuel, pouvaient prétendre à une chance de médaille olympique dans deux ans et demi dans les eaux du port olympique Marina da Gloria. La reprise de Delle après une longue pause d'entraînement a certes été prometteuse en août 2013 et récompensée par une septième place à la Sailing World Cup au large de Palma de Majorque, mais elle n'a pas réussi à raviver sa flamme d'antan. L'athlète au cœur de battante ne veut plus se battre. Elle quitte l'arène olympique et a déclaré en guise d'adieu : "Si je fais quelque chose, je veux le faire avec une conviction profonde et un engagement total. Malheureusement, cela ne suffit pas".
La championne du monde junior de 2007 se retire avec nostalgie : "Quand je suis parmi les navigateurs, je suis déjà mélancolique. Le sport de compétition a été une belle et précieuse étape de ma vie. Le sport m'a beaucoup appris. Je suis sûre qu'il m'aidera aussi à l'avenir". La native de Münster, qui a grandi à Delecke/Möhnesee et Soest et a été la première élève à intégrer l'internat sportif de Kiel, laisse un vide impossible à combler dans un avenir prévisible dans la discipline olympique du surf féminin. Il n'y a pas de relève féminine RS:X en vue pour les Jeux olympiques de 2016 en Allemagne. C'est pourquoi le retrait de Delle affecte la voile allemande et le Sailing Team Germany, qui avaient placé beaucoup d'espoir dans la deuxième campagne olympique de cette surfeuse expérimentée.
Après sa dernière participation à la finale de la Coupe du monde au large de Hyères (du 21 au 26 avril), Moana Delle veut se concentrer sur ses études d'ingénieur en construction et environnement, mais aussi soutenir DSV et STG en transmettant son expérience à la prochaine génération. Mais celle-ci doit d'abord grandir. En effet, le surf a été remplacé par le kite et n'a retrouvé son statut olympique qu'après de vives discussions.
Son coéquipier Toni Wilhelm a déclaré : "Le retrait de Moana est très certainement une grande perte pour l'équipe, car à mes yeux, elle aurait définitivement pu être un grand espoir de médaille. Cela ne rendra pas les objectifs de l'équipe allemande plus faciles à atteindre à l'avenir pour Rio".
Tatjana Pokorny
Reporter sport
