Regatta-News"Je n'ai rien contre Alex

Carsten Kemmling

 · 12.05.2004

Regatta-News : "Je n'ai rien contre AlexPhoto : Th. Martinez Alinghi Challenge
Jochen Schümann
Jochen Schümann prend position sur le "litige olympique" chez YACHT online

Après ses déclarations sur la qualification pour les Jeux olympiques, Jochen Schümann, le chef d'équipe de l'équipe olympique allemande, s'est retrouvé sous le feu des critiques. Bild-Hamburg a titré à ce sujet : "Querelle olympique ! Hagen menace de porter plainte. Le chef d'équipe Schümann veut disputer le ticket aux navigateurs vedettes de Hambourg".

Une bataille de boue s'est engagée. Les représentants des intérêts des sportifs concernés visent profondément en dessous de la ceinture de Schümann, en lui attribuant en sous-main des intérêts personnels. En effet, la surfeuse Romy Kinzl, qui selon lui devrait encore avoir une chance d'obtenir son ticket pour Athènes, est membre du club sportif de Schümann à Berlin-Grünau. Tout comme le navigateur vedette Ingo Borkowski, qui naviguait autrefois chez Schümann et qui navigue maintenant sous l'amure de Marc Pickel.

"Il ne vaut pas la peine de parler de ce genre de choses", a commenté Jochen Schümann à YACHT online. "Dans mon travail de chef d'équipe, je me sens uniquement obligé de réussir aux Jeux olympiques. Je veux voir une équipe DSV performante au départ à Athènes. Et pour cela, il est bon de garder les éliminations internes ouvertes le plus longtemps possible. Cela améliore les performances sous pression. Et c'est ce qui va compter à Athènes".

En ce qui concerne les bateaux stars, il est possible, comme prévu, d'attendre la régate SPA de Medemblik pour achever les qualifications. En effet, selon Schümann, Marc Pickel a déjà rempli les critères du Comité national olympique avec sa troisième place lors de la régate PreOlympics d'Athènes, critères auxquels il a échoué lors des Championnats du monde en terminant 18e. Mais ce standard lui a été retiré après le départ du bateau de Tony Kolb, son équipier de l'époque, et l'arrivée de Borkowski à bord.

Articles les plus lus

1

2

3

4

5

"Si la DSV voulait que l'élimination reste ouverte jusqu'à la SPA, elle aurait la possibilité de suivre mon interprétation des critères d'élimination", estime Schümann. "Les lettres sur le papier sont tout à fait interprétables". Le directeur sportif de la DSV, Hans Sendes, voit toutefois les choses différemment. "Je peux comprendre le souhait de Jochen d'aller à Athènes avec la meilleure équipe possible. Mais la formulation des critères ne nous donne aucune marge de manœuvre. C'est ce que nous ont confirmé tous les juristes interrogés".

Jochen Schümann ne le croit pas. "Je n'attaque pas les navigateurs, mais l'absence de stratégie de la fédération dans cette affaire. Je n'ai rien contre Alex. Mais il devrait comprendre qu'une compétition interne menée le plus durement possible l'aidera lui aussi pour Athènes s'il se qualifie. Après tout, il a six points d'avance sur Pickel. Cela ne peut pas être un bon signe pour les navigateurs de la relève, qui souhaitent peut-être un jour se lancer dans une campagne olympique de quatre ans, qu'un coup de chance unique suffise pour obtenir un billet".

Selon lui, la situation est similaire chez les surfeuses. La décision de réparation pour la Française, par laquelle Romy Kinzl a été rétrogradée de la 12e place décisive à la 13e, est considérée par Schümann comme une "blague". Devant le CNO, on pourrait tout à fait argumenter que Kinzl devrait avoir une autre chance. "Seulement pour que la compétition reste ouverte", souligne encore une fois Schümann. "Il ne s'agit pas pour moi de personnes, seulement d'améliorer la performance à Athènes".

Marcus Baur et Max Groy l'auraient compris. Ils se trouvent dans une situation similaire. Malgré leur médaille de bronze aux championnats du monde de 49er, les frères Peckholt ont forcé une deuxième élimination à Medemblik en obtenant une onzième place sensationnelle pour eux. Baur/Groy ont d'abord voulu convaincre l'équipe de la relève de renoncer à l'élimination, car la régate ne correspondait pas à leur structure pour Athènes. "Mais ensuite, ils ont suivi sportivement mon argumentation selon laquelle une qualification supplémentaire pourrait les rendre encore plus forts. Je trouve ça génial".

Partager l'article :

Les plus lus dans la rubrique Régate