Voyage en merÎles Éoliennes : naviguer sur la poudrière

Ursula Meer

 · 11.07.2022

Voyage en mer : Îles Éoliennes : naviguer sur la poudrièrePhoto : Dominik Bertschat
Mouillage solitaire dans une baie au large de Vulcano - un privilège d'avant-saison
Des mouillages et des sites pittoresques, une mer douce - mais aussi des vents capricieux et des volcans rugissants : une croisière vers les îles Eoliennes a un potentiel d'aventure.

Des volcans actifs, un archipel éparpillé, des petits villages colorés et à leurs pieds toute la palette des couleurs de l'eau méditerranéenne - un voyage aux îles Lipari ajoute des images uniques à l'album de souvenirs.

  Une forme de volcan exemplaire : le célèbre Stromboli est visible de loin ...Photo : KIM REISE Une forme de volcan exemplaire : le célèbre Stromboli est visible de loin ...

Les sept îles situées au large de la Sicile émergent de la mer Tyrrhénienne, hautes et escarpées. La plus connue d'entre elles, Stromboli, laisse échapper en permanence de la vapeur de son cratère volcanique - un spectacle unique. Il faut bien l'avouer : Les îles ne jouissent pas d'une très bonne réputation auprès des navigateurs, car elles sont caractérisées par des vents capricieux, des ports peu sûrs et, en été, des mouillages étroits. Mais ce n'est pas toujours le cas.

  ... notamment parce qu'il se défoule constammentPhoto : Markus Kieppe ... notamment parce qu'il se défoule constamment

Ceux qui peuvent profiter de l'avant ou de l'arrière-saison peuvent explorer tranquillement des mouillages isolés et profiter de l'art de vivre italien en flânant dans les ruelles étroites des villes de l'archipel. On ne s'ennuie jamais, car chacune des îles a son propre style et son propre caractère.

Sur Vulcano, le soufre s'échappe partout de la terre - c'est beau pour les yeux, mais l'odorat en souffre. Lipari, petite métropole de l'archipel, se montre colorée et joyeuse, et parfois intime dans ses ruelles étroites, lorsque les sous-vêtements flottent au soleil au-dessus de la tête ou que les chasses d'eau bruissent en flânant. Les cafés et les boutiques invitent à la flânerie et à la dégustation, tandis que le musée situé près de l'imposant château invite à un voyage dans l'histoire mouvementée des îles.

Panarea se blottit dans la roche rugueuse. En plein été, tout ce qui compte s'y retrouve. Mais le luxe s'intègre à l'architecture existante. Des maisons blanches avec des portes et des volets bleus, des fleurs multicolores et toujours la vue sur la mer scintillante avec des mouilleurs, des pêcheurs et des volcans au loin déterminent le paysage.

common.RATING_THUMBS_HEADLINE
  Des vues à couper le souffle lors d'une randonnée à PanareaPhoto : Marcus Kieppe Des vues à couper le souffle lors d'une randonnée à Panarea

Stromboli, le véritable point fort du voyage, est temporairement inaccessible, mais Salina est d'autant plus accueillante. La plus verte des "Sept Sœurs", comme on appelle aussi les îles Lipari, fleurit de partout dans de petits jardins aux plantes luxuriantes. Sur le front de mer, les roses, les frangipaniers et le jasmin embaument. Les couleurs fraîches se prolongent dans les ruelles étroites, sur les murs des maisons et dans les étalages des petites boutiques de bijoux, d'art, de vêtements et de délicatesses sucrées.

Nous avons visité les îles au départ de la Sicile et avons eu quelques surprises olfactives, des spectacles naturels inattendus, des randonnées avec des vues spectaculaires et des moments forts gastronomiques. Des vents capricieux et d'autres obstacles ont fait de cette croisière une petite aventure inattendue.

L'article complet sur le voyage varié vers les îles Lipari avec des conseils sur la navigation, les mouillages et les charters est à lire dans YACHT (numéro 15/2022) ; disponible dès maintenant chez les marchands de journaux et en version numérique dans l'app YACHT ou peut être commandé directement ici.

Téléchargements :

Ursula Meer

Ursula Meer

Redakteurin Panorama und Reise

Ursula Meer ist Redakteurin für Reisen, News und Panorama. Sie schreibt Segler-Porträts, Reportagen von Booten, Küsten & Meer und berichtet über Seenot und Sicherheit an Bord. Die Schönheit der Ostsee und ihrer Landschaften, erfahren auf langen Sommertörns, beschrieb sie im Bildband „Mare Balticum“. Ihr Fokus liegt jedoch auf Gezeitenrevieren, besonders der Nordsee und dem Wattenmeer, ihrem Heimatrevier.

Les plus lus dans la rubrique Voyages