VoyagesNouveau guide des régions canariennes

Andreas Fritsch

 · 01.03.2017

Voyages : Nouveau guide des régions canariennesPhoto : Westin/Solanas/IMRAY
Captures d'écran du nouveau livre
Cela faisait longtemps qu'il n'existait pas de guide de navigation allemand actuel pour l'archipel. Un nouveau livre en anglais fait désormais référence.

Si les Canaries sont depuis de nombreuses années un haut lieu de la voile en eau bleue, les équipages de charters y sont encore relativement peu nombreux, du moins si l'on compare cette zone de navigation à la Méditerranée ou aux Caraïbes. Les puissantes rafales de vent à certains endroits et le peu de mouillages sûrs exigent une certaine expérience. Si cela ne vous dérange pas, vous trouverez une zone de navigation parfaite, où les conditions de navigation sont idéales, surtout en hiver européen.

  Captures d'écran du nouveau livrePhoto : Westin/Solanas/IMRAY Captures d'écran du nouveau livre

Le duo d'auteurs Oliver Solanas Heinrichs et Mike Westin est également tombé sous le charme de ces îles. Tous deux sont eux-mêmes des navigateurs de croisière et ont publié il y a quelques semaines, après environ un an de recherches, le "Crusing Cuide to the Canary Islands". Cet ouvrage de près de 100 pages est un mélange très réussi de guide de navigation classique, mais complété par de nombreuses informations touristiques bien préparées (nature, nourriture, culture, animaux marins, histoire), qui donnent aux équipages toute une série d'informations passionnantes pour la visite à terre. Les îles et les ports sont accompagnés de photos aériennes, de plans des ports et de données complètes sur tous les services utiles.

  Captures d'écran du nouveau livrePhoto : Westin/Solanas/IMRAY Captures d'écran du nouveau livre

Chaque île de l'archipel est d'abord présentée sur une double page avec les meilleurs conseils sur ce qu'un plaisancier peut y faire et y voir. Plus tard, on trouve également des informations succinctes pour chaque port. Elles sont rédigées par des habitants qui y vivent sur des bateaux ou qui travaillent dans le secteur de la plaisance. De bonnes photos et des dessins complètent cet ouvrage très réussi.

Le livre de 94 pages est paru aux éditions Imray et coûte 40,80 euros. Peut être commandé dans les magasins spécialisés, en Allemagne par exemple Hanseanutic.

Les plus lus dans la rubrique Voyages & charters