Les îles BaléaresRéserver une bouée de sauvetage en ligne

Pascal Schürmann

 · 13.07.2011

Les îles Baléares : Réserver une bouée de sauvetage en lignePhoto : YACHT/A. Fritsch
Baie de Cabrera
Dans la baie du port de l'île de Cabrera, au large de Majorque, l'amarrage reste gratuit. Une place dans le champ de bouées est désormais disponible via Internet

Comme le rapporte le correspondant de YACHT en Espagne, Bernhard Bartholmes, des décisions favorables aux plaisanciers ont été prises la semaine dernière lors d'une réunion entre les autorités environnementales de Majorque et les représentants de Medi Ambient à Cala d'Or. Ainsi, les équipages qui amarrent leurs yachts dans le champ de bouées de Cabrera ne devront pas payer la nuit à l'avenir.

Cela met fin, du moins pour la saison charter en cours, à une discussion qui couvait depuis longtemps sur l'introduction éventuelle de taxes d'amarrage sur cette île protégée.

En outre, les places sur les bouées, qui doivent toujours être réservées au moins deux jours à l'avance, mais pas plus de 20 jours avant, peuvent désormais être réservées via un site Internet. Une fois la réservation en ligne effectuée avec succès, l'autorisation de séjourner dans la réserve naturelle est également accordée.

  Réservation de bouées en un clicPhoto : Govern des les Illes Baleares Réservation de bouées en un clic

Seul bémol : pour pouvoir remplir les formulaires nécessaires sur la page Internet correspondante, il faut comprendre l'espagnol, ou mieux encore le catalan ou le majorquin. En effet, il n'existe actuellement aucune traduction du site et des formulaires en anglais ou en allemand. Et les formulaires ne sont malheureusement pas intuitifs non plus.

C'est dommage, car le site est vraiment bien fait. Ainsi, après avoir indiqué la taille du bateau, on peut immédiatement consulter un calendrier d'occupation pour voir à quelles dates il reste des bouées libres. Si plusieurs bouées sont disponibles, il est même possible de choisir celle à laquelle on veut s'amarrer - un simple clic de souris suffit.

RATING_THUMBS_HEADLINE

Cela permet d'éviter de se retrouver à l'arrière ou au milieu d'une cinquantaine de bouées d'amarrage adaptées aux différentes tailles de bateaux.

Un emplacement est disponible pour deux jours maximum. Il doit être libéré au plus tard à 17 heures le dernier jour de réservation.

Bien entendu, les équipages de charters peuvent aussi, comme par le passé, faire effectuer la réservation sur place par le personnel de l'exploitant de la flotte. Pour ce faire, il convient de transmettre suffisamment tôt à la société de charter les données personnelles du conducteur du bateau, y compris son numéro de passeport, ainsi que les jours de réservation souhaités.

Cliquez ici pour Site Internet de l'autorité environnementale compétente Le site Internet de l'Office est accessible en cliquant sur le lien "Réservation". L'administration est également joignable par téléphone au +34 971 177645.

Les plus lus dans la rubrique Voyages & charters