DroitLa Cour fédérale de justice se prononce sur les baux d'eau

Lasse Johannsen

 · 09.05.2012

Droit : la Cour fédérale de justice se prononce sur les baux d'eauPhoto : YACHT/N.Krauss
Les contrats doivent être respectés, mais ils doivent aussi être conformes aux bonnes mœurs et les modifications doivent être proportionnées.
La Cour fédérale de justice a rendu hier un jugement contraire aux intérêts des associations de sports nautiques. L'inquiétude concernant l'augmentation des loyers persiste

Presque tous les clubs de sports nautiques situés le long des voies navigables fédérales allemandes sont confrontés depuis longtemps à un problème : l'administration des eaux et de la navigation augmente successivement la redevance due pour l'utilisation des pontons. Jusqu'à présent, seuls quelques clubs se sont opposés à cette hausse. L'une d'entre elles est le club de Potsdam. Association de voile Potsdamer Adler e. V.

Le litige dure depuis plusieurs années et a atteint entre-temps la plus haute instance. Le président Norbert Seidel a déclaré au "Berliner Morgenpost" que les tarifs avaient déjà été augmentés deux fois au cours des dernières années, ce qui frise l'arbitraire. Le tribunal d'instance et le tribunal de grande instance ont déjà donné raison à l'association. Hier, la Cour fédérale de justice s'est penchée sur cette question et a annulé la décision du tribunal régional. L'association doit donc supporter les frais de la procédure précédente et les intérêts pour l'augmentation de la redevance.

"Le résultat de la réunion de trois quarts d'heure à Karlsruhe n'est pas à la hauteur de nos attentes", a déclaré le président de la DSV, Rolf Bähr, à YACHT online. En tant que navigateur berlinois, le juriste est lui-même impliqué dans cette affaire depuis de nombreuses années. "J'ai été déçu que les juges n'aient pas approfondi la question de savoir ce qu'est un bail d'usage", a déclaré Bähr. Il faut maintenant Justification du jugement que le tribunal enverra aux parties dans les prochaines semaines.

Il est d'ores et déjà certain que le tribunal régional devra se pencher à nouveau sur sa propre décision. Non seulement la Cour fédérale de justice a contesté son jugement, mais elle précisera également dans les motifs écrits les points sur lesquels le tribunal régional devra se pencher. Le résultat final attendu avec impatience sur la question d'un loyer approprié pour les pontons sur les plans d'eau de l'État fédéral est donc toujours attendu.

Comment trouvez-vous cet article ?

Mais, selon Rolf Bähr, il existe encore de toutes autres questions dans les relations entre les clubs de sports nautiques et l'Etat fédéral, qui nécessitent une clarification urgente. Mais comme il n'y a pas encore de plaignant, ce sujet occupera sans doute encore longtemps les clubs.

Lasse Johannsen

Lasse Johannsen

Rédacteur en chef adjoint de YACHT

Né à Kiel, il a grandi au bord de l'eau et à bord, formé à la voile dans un club et en naviguant sur la mer du Nord et la Baltique. Après l'école, la marine et une formation juridique, il a travaillé de 2007 à 2009 comme stagiaire pour YACHT dans la rubrique Panorama, qu'il dirige aujourd'hui. Parallèlement, il est responsable de l'édition spéciale YACHT classic, a publié plusieurs livres aux éditions Delius-Klasing et est rédacteur en chef adjoint de YACHT. Johannsen est un navigateur passionné qui navigue sur sa propre quille et accompagne activement la scène allemande des bateaux classiques.

Les plus lus dans la rubrique Connaissance