Le voyage du plein navire "Susanna" sous la direction du capitaine de Föhrer Christian Simon Jürgens est considéré par les spécialistes comme le voyage à la voile le plus difficile jamais documenté. Un vent de 10 Beaufort signifie des conditions météorologiques difficiles, les tempêtes sont la règle. Dès que le bateau a gagné quelques milles au vent, il est à nouveau repoussé par les forces de la nature. Il en résulte une ligne de route qui ressemble à la trace d'une araignée ivre : en avant, en arrière, sur le côté - pendant des jours, des semaines, des mois.
Trois hommes perdent la vie pendant cette période à la fin de l'année 1905. Ceux qui lisent les journaux de bord diront : seulement trois hommes.
Les documents ont été découverts dans des archives de Hambourg. YACHT les a consultés et reconstitue les événements, enrichis par le témoignage d'un marin britannique qui naviguait à l'époque comme cadet sur le "British Isles", qui se trouvait à la même époque dans la zone maritime du Cap Horn. Un témoignage poignant sur l'histoire de la navigation.
Maintenant dans le nouveau YACHT 1/2012.