Un plaisancier danois a dû payer 500 couronnes danoises parce qu'il n'avait pas mis la boule de mouillage, bien sûr obligatoire au Danemark, pendant le mouillage.
Il avait jeté l'ancre de son deux-mâts sur la partie danoise du fjord de Flensburg, derrière les îles Ochsen, sans s'attendre à un mauvais coup, lorsqu'un canot pneumatique civil, mais avec trois policiers à bord, s'est approché de lui et a encaissé l'argent liquide. La police danoise n'est normalement pas présente sur l'eau. Les trois fonctionnaires efficaces avaient organisé un bateau spécialement pour cette opération.
Alors que cette infraction n'est sanctionnée que de 10 euros par les (F)verbalisateurs allemands, les Danois mettent déjà la main à la poche pour cette infraction mineure. La raison : 500 couronnes est le montant minimum dans le catalogue des amendes danoises. En dessous de ce montant, rien n'est possible.
Il est donc conseillé de revenir aux anciennes vertus de la navigation, même dans les eaux danoises. Cela en vaut la peine.
