Loin est l'agitation de l'été. Le silence règne dans les ruelles des petits villages et des villes. Les maisons de plage colorées de la rive sud de l'île sont fermées. Un vent glacial balaie les champs et les prairies dénudés.
Et pourtant, il y a de la vie sur Ærø. Même en hiver. Quand les plaisanciers sont partis. Les rares habitants s'adonnent alors à de toutes autres activités que pendant la belle saison, lorsque tout tourne autour des vacanciers et des touristes. En hiver, c'est le moment de faire tout ce qui a été laissé de côté pendant l'été.
Karin Junge, par exemple, s'occupe des objets exposés au musée maritime. Le voilier Staen Møller fait tourner sa machine à coudre. Jacob Fuglsang Mikkelsen et sa femme Gertrud Hjelm Kongshøj créent de l'art. Et le capitaine de port Leo Clausen prend la guitare.
Ce sont eux et d'autres protagonistes dont parle Kerstin Landwehr. Comment ils s'animent en hiver sur Ærø. Landwehr vit elle-même sur l'île. Elle connaît ses habitants et sait raconter certaines histoires qui restent cachées aux autres. Même les plaisanciers. Car ceux-ci ne reviennent sur l'île qu'au printemps.
Le portrait d'initié de Ærø et de ses adorables habitants pendant la saison sombre est à lire dans le nouveau YACHT (numéro 3/2022, disponible dès maintenant chez les marchands de journaux et en version numérique dans l'application YACHT ainsi que à commander directement ici).
Téléchargements :
Pascal Schürmann
Chef de texte YACHT
Pascal Schürmann a été embauché en 2001 par YACHT à Hambourg. En tant que chef de texte et chef de service, il veille à ce que tous les articles parviennent à temps dans le magazine et qu'ils soient à la fois informatifs et divertissants à lire. Il est originaire du Bergisches Land, près de Cologne. Adolescent, il a appris à manier la barre et l'écoute sur un dériveur sur le Sneeker Meer et sur un gros bateau sur l'IJsselmeer. Pendant et après ses études, il a navigué sur la mer Baltique et en Méditerranée. Journaliste économique de formation, il s'occupe en outre chez YACHT de rapports sur le financement et l'assurance des bateaux, mais il a aussi un faible pour les sujets concernant les eaux bleues.
