Coupe du monde de l'IsafLe ring est ouvert pour la semaine de Kiel

Dieter Loibner

 · 17.06.2011

Coupe du monde de l'Isaf : le ring est ouvert pour la semaine de KielPhoto : C. Beeck
Le champ laser au départ
Bière, poisson au four, art, commerce et voile : À Kiel, c'est la fête. Même pour les candidats olympiques allemands, qui doivent mettre les gaz.
  Le navigateur au laser Philipp Buhl déclare la guerre à Simon Grotelüschen pour le ticket olympique 2012Photo : segel-bilder.de/Kieler Woche Le navigateur au laser Philipp Buhl déclare la guerre à Simon Grotelüschen pour le ticket olympique 2012

Le coup d'envoi des épreuves de voile de la 129e Kieler Woche est donné aujourd'hui. Près de trois millions de visiteurs sont attendus à la plus grande fête populaire de la voile en Europe. Face à cet afflux de public, 5.000 navigateurs et 2.000 bateaux se disputeront les honneurs sportifs sur les différents parcours de régates.

  Quelques équipes de haut niveau manqueront à l'appel en 49er, ce qui devrait permettre aux Allemands d'obtenir des places de choix.Photo : segel-bilder.de/Kieler Woche Quelques équipes de haut niveau manqueront à l'appel en 49er, ce qui devrait permettre aux Allemands d'obtenir des places de choix.

Pour les classes olympiques, il s'agit de la dernière étape de la Coupe du monde de voile ISAF en cours et pour Sailing Team Germany, il s'agit, après Weymouth, de la deuxième des trois régates éliminatoires pour les Jeux olympiques 2012. Les places dans le top 20 sont recherchées, car seules ces places donnent droit à des points de qualification. Malgré l'absence de nombreux navigateurs internationaux de haut niveau, la bataille s'annonce chaude. Une attention particulière sera accordée au duel dans la classe des lasers, où Simon Grotelüschen (4e à Weymouth) a encore pu rattraper son coéquipier Philipp Buhl (7e à Weymouth) grâce à une victoire dans la Medal Race. Pour le héros local de Kiel, Grotelüschen, il s'agit en outre de la deuxième place au classement final de la Coupe du monde, pour laquelle il a besoin d'une cinquième place au moins dans cette régate.

  Franziska Goltz peut faire un grand pas vers les Jeux Olympiques en Laser Radial après sa belle performance à WeymouthPhoto : segel-bilder.de/Kieler Woche Franziska Goltz peut faire un grand pas vers les Jeux Olympiques en Laser Radial après sa belle performance à Weymouth

La situation est plus claire chez les femmes en Laser Radial, où Franziska Goltz avait pris une 10e place à Weymouth. Les autres Allemands qui ont obtenu un résultat dans le top 10 en Angleterre : Heiko Kröger (5e) et aLsse Klötzing (9e) en 2,4 mR, Kathrin Kadelbach/Friederike Belcher (9e) en 470 féminin et Silke Hahlbrock (également 9e) en match race féminin.

Comment trouvez-vous cet article ?
  Les champions d'Europe Johannes Polgar/Markus Koy font partie des 12 équipes allemandes en lice à Kiel.Photo : segel-bilder.de/Kieler Woche Les champions d'Europe Johannes Polgar/Markus Koy font partie des 12 équipes allemandes en lice à Kiel.

Le navigateur vedette Frithjof Kleen sait qu'à Kiel, seules les places de tête comptent dans une flotte réduite de 33 bateaux. Plus d'un tiers des participants sont allemands, et les meilleurs équipages doivent effacer les traces de Weymouth. "Nous savons que : Tout le monde peut marquer des points à Kiel", écrit Kleen sur son blog. "Mais nous sommes impatients de jouer à domicile, de rencontrer le Backfisch, les fans et les journalistes à la maison et nous allons mettre les bouchées doubles - c'est promis !"

  Comme beaucoup de stars de la classe Star, les Brésiliens Robert Scheidt/Bruno Prada, actuellement dominants, seront absents à Kiel.Photo : segel-bilder.de/Kieler Woche Comme beaucoup de stars de la classe Star, les Brésiliens Robert Scheidt/Bruno Prada, actuellement dominants, seront absents à Kiel.

Cette année, les organisateurs proposent au public une attraction particulière : des retransmissions TV avec positionnement GPS et visualisation en 3D. Cette technologie est de plus en plus compacte et performante, ce qui permet de l'utiliser également sur les dériveurs et les petits quillards. Les bateaux sont équipés d'émetteurs GPS qui transmettent toutes les 1,8 secondes les coordonnées de position, à partir desquelles la vitesse du bateau et le cap suivi peuvent être calculés.

Le tracking 3D (ici de la Medal Race des 470 hommes de 2010) devrait être encore plus attractif cette année grâce à l'introduction d'images en direct de la piste de régate

Cela aide non seulement les navigateurs à analyser la course, mais permet également aux spectateurs à terre de vivre de près la dynamique des parcours de régate. La reproduction graphique d'une course est mélangée à des images vidéo en direct et diffusée sur la Kieler Woche TV. Les spectateurs peuvent ainsi suivre confortablement tout le déroulement de la course à l'écran, comme ils en ont l'habitude pour les courses automobiles. Les moyens techniques et financiers nécessaires sont mis à disposition par les sponsors Audi et SAP.

Le temps prévu pour le week-end est pluvieux et froid avec quelques passages ensoleillés et des vents frais de sud-est à nord-ouest.

Most read in this category