America's Cup: Le défenseur de la Coupe chavire, le navigateur est indemne

Le bilan du chavirage des défenseurs de la Cup ce week-end au large des Bermudes ne fait pas seulement pousser un soupir de soulagement à l'équipe : les navigateurs n'ont pas été blessés et l'"USA-17" n'aurait subi que des dommages minimes. "Nous nous sommes couchés sur le côté dans notre nouveau bateau de la classe America's Cup", a rapporté samedi le skipper et barreur Jimmy Spithill environ une heure après le chavirage. "Ensuite, nous avons immédiatement pris des mesures pour le redresser, nous avons remis le bateau à l'endroit et nous l'avons ramené à quai".

Oracle Team USA a chaviré lors d'un entraînement au large des Bermudes. Les images des caméras embarquées ont enregistré l'incident sous plusieurs angles

Le contrôle approfondi du seul catamaran de la Cup dont dispose chaque équipe a déjà commencé. Des dégâts ont été constatés à l'extrémité de la voile de l'aile. "Mais notre équipe va nous ramener sur l'eau pour que nous puissions terminer la séance d'entraînement avec les autres équipes". Les défenseurs pensent pouvoir reprendre leur programme de tests et d'entraînement lundi.

Spithill a décrit cette mésaventure comme un "chavirage en douceur", au cours duquel le bateau s'est couché lentement sur le côté, contrairement aux chavirages violents par les pointes de proue. C'est pourquoi il n'y aurait pas eu de gros dégâts. "C'est frustrant", a déclaré Spithill, "mais le fait est que cette possibilité n'a pas été utilisée.(réd. : du chavirement) sur ces bateaux. Mais tout cela fait partie de notre processus d'apprentissage. En général, c'est de ces incidents que l'on apprend le plus".