America's Cup"La mère de tous les come-backs".

Tatjana Pokorny

 · 25.09.2013

America's Cup : "La mère de tous les come-backs".Photo : ACEA / Gilles Martin-Raget
Un quatuor de vainqueurs heureux (de gauche à droite) : le stratège Tom Slingsby, le barreur James Spithill, le propriétaire de l'écurie Larry Ellison et le tacticien Ben Ainslie. Manque : CEO Russell Coutts
Les commentaires de la presse internationale sur la victoire américaine, le retour du siècle, la victoire en fanfare en finale et la fierté intacte des Kiwis

Tous les principaux quotidiens internationaux parlent aujourd'hui de la finale de l'America's Cup, du retour historique du siècle, des héros et des perdants. C'est le "New Zealand Herald" qui a réagi avec le plus d'émotion. En Australie, on déplore l'influence devenue trop importante de l'argent dans la lutte pour le pot d'argent ornementé.

"Vous nous avez rendus fiers"

  Les deux grands et justes combattants de l'Emirates Team New Zealand : Grant Dalton, le chef d'équipe, tire sa révérence, l'avenir de Dean Barker est incertainPhoto : ACEA / Ricardo Pinto Les deux grands et justes combattants de l'Emirates Team New Zealand : Grant Dalton, le chef d'équipe, tire sa révérence, l'avenir de Dean Barker est incertain

"New Zealand Herald", Nouvelle-Zélande

"Le come-back du siècle. Aucun oracle n'aurait pu le prédire".

"San Francisco Chronicle", États-Unis

  Dean Barker et son Emirates Team New Zealand se sont défendus avec courage, mais n'ont pas trouvé de solution contre les rapides Américains dans le dernier duel.Photo : ACEA / Gilles Martin-Raget Dean Barker et son Emirates Team New Zealand se sont défendus avec courage, mais n'ont pas trouvé de solution contre les rapides Américains dans le dernier duel.

"Ben Ainslie mène Oracle Team USA à une victoire remarquable"

"The Independent", Grande-Bretagne

"Oracle accomplit la mère de tous les come-backs"

"The Times", Grande-Bretagne

"Oracle joue la neuvième - la coupe reste où elle est"

"La Gazzetta dello Sport", Italie

"Oracle défend la Coupe de l'America"

"El Pais", Espagne

"Coupe de l'America : un duel sans précédent, la dernière course a fait la différence"

"Le Monde", France

"Jimmy Spithill prend place dans l'histoire de l'America's Cup"

  Le patron l'aime : Larry Ellison félicite son furieux timonier James SpithillPhoto : ACEA / Gilles Martin-Raget Le patron l'aime : Larry Ellison félicite son furieux timonier James Spithill

"Team USA écrase les Kiwis dans la décision de l'America's Cup"

"Bertrand se plaint de la domination de l'argent dans l'America's Cup d'aujourd'hui"

"The Sydney Morning Herald", Australie

"Oracle défend son titre après un rattrapage historique"

"Le miroir"

"Team Oracle crée la sensation en voile"

"Image"

"Oracle triomphe dans la 'finale'"

"Frankfurter Allgemeine Zeitung"

"Oracle Team USA triomphe à l'America's Cup"

  Triomphe après une remontée historique : Oracle Team USA salue ses fansPhoto : ACEA / Gilles Martin-Raget Triomphe après une remontée historique : Oracle Team USA salue ses fans

"Le monde"

"Oracle remporte le thriller de San Francisco"

"Süddeutsche Zeitung"

Partager l'article :
Tatjana Pokorny

Tatjana Pokorny

Reporter sport

Tatjana « tati » Pokorny est l'auteur de neuf livres. Reporter pour le premier magazine de voile européen YACHT, elle travaille également comme correspondante pour la Deutsche Presse-Agentur (DPA), le Hamburger Abendblatt et d'autres médias nationaux et internationaux. En été 2024, Tatjana couvrira depuis Marseille ses neuvièmes Jeux olympiques consécutifs. Les thèmes principaux sont en outre, depuis 1992, l'America's Cup, depuis 1993 l'Ocean Race, le Vendée Globe et d'autres régates nationales et internationales ainsi que leurs protagonistes. Discipline préférée : les portraits et les interviews de personnalités de la voile. Lorsqu'elle a débuté dans le journalisme sportif, elle s'occupait encore intensivement de basket-ball et d'autres sports, mais la voile est rapidement devenue son domaine de prédilection. La raison ? Cette optimiste déclarée déclare : « Aucun sport ne ressemble à celui-ci, aucun n'est animé par des personnalités aussi intéressantes et intelligentes, aucun n'est aussi polyvalent, aucun n'est aussi plein d'énergie, de force et d'idées. La voile est comme une déclaration d'amour à la vie sans cesse renouvelée".

Les plus lus dans la rubrique Régate