Tatjana Pokorny
· 23.05.2017
Avec Servus TV et Sky, ce sont deux chaînes qui proposent aux fans allemands un riche programme en direct à l'occasion de la 35e America's Cup - mais de manière très différente. Alors que Servus TV ne retransmettra les manches de qualification (du 26 au 31 mai et les 2 et 3 juin) qu'en direct sur Internet et en version originale, Sky diffusera d'emblée ces deux manches de round robin avec les défenseurs américains et les cinq challengers à la télévision, mais de manière payante. Pour voir les qualifications co-commentées par Jochen Schümann puis par Oliver Schwall sur Sky, il faut être abonné ou posséder l'un des forfaits quotidiens, hebdomadaires ou mensuels ( ici le lien).
Dans l'autre sens, Servus TV est avantagé avec ses co-commentateurs, les champions olympiques et les initiés de Red Bull Roman Hagara et Hans-Peter Steinacher, qui ont déjà fait leurs preuves en Coupe, lors de la retransmission des rencontres de demi-finale des Challenger Playoffs (4/6/7/8 juin). Les Autrichiens les retransmettent en direct et gratuitement à la télévision via Servus TV Deutschland, en règle générale peu avant 19 heures (attention : le coup d'envoi du 26 mai commence exceptionnellement à 22 heures ! Les fans peuvent également profiter du plaisir du direct presque au même moment sur Sky, mais ils doivent y payer.
À partir de la finale des playoffs du Challenger, Servus TV et Sky (via la vitrine de télévision gratuite Sky Sport News) proposent tous deux leurs retransmissions en direct gratuitement. Les téléspectateurs auront alors l'embarras du choix, ils pourront suivre soit le tandem Servus-TV avec le présentateur Gerhard Leinauer et Roman Hagara, soit Hans-Peter Steinacher. Le trio a également couvert la 34e America's Cup dans cette combinaison. Vous pouvez également opter pour le présentateur de Sky Heiko Mallwitz en duo avec Jochen Schümann (qui commentera le premier des deux rounds robin des qualifications, les rencontres de demi-finale des playoffs Challenger et le 35e duel pour l'America's Cup) en alternance avec Oliver Schwall (qui commentera le deuxième round robin des qualifications et la finale des playoffs Challenger).
Schümann et Schwall seront tous deux co-commentateurs de la Coupe de l'America pour la première fois. Schümann a déclaré à YACHT online : "C'est un nouveau défi pour moi. Je n'ai encore jamais fait quelque chose comme ça. J'espère que ce sera passionnant".
Voici un aperçu des retransmissions prévues - jour par jour
(Remarque : Servus TV commence généralement cinq minutes avant l'heure pleine, Sky exactement à l'heure pleine)
26 mai, qualification, RR1, 22h à 24h
Servus TV (Internet), retransmission en direct en anglais, gratuit
Sky Sport 02 (TV), retransmission commentée en direct avec Jochen Schümann, payant
27 mai, qualification, RR 1, 19 à 21 heures
Servus TV (Internet), retransmission en direct en anglais, gratuit
Sky Sport 04 (TV), retransmission commentée en direct avec Jochen Schümann, payant
28 mai, qualification, RR 1, 19 à 21 heures
Servus TV (Internet), retransmission en direct en anglais, gratuit
Sky Sport 02 (TV), retransmission commentée en direct avec Jochen Schümann, payant
29 mai, qualification, RR 1, 19 à 21 heures
Servus TV (Internet), retransmission en direct en anglais, gratuit
Sky Sport 01 (TV), retransmission commentée en direct avec Jochen Schümann, payant
30 mai, qualification, RR 1, 18 à 19 heures
Sky Sport 01 (TV), points forts de la qualification RR 1, payant
30 mai, qualification, RR 2, 19h à 20h30
Servus TV (Internet), retransmission en direct en anglais, gratuit
Sky Sport 01 (TV), retransmission commentée en direct avec Oliver Schwall, payant
31 mai, qualification, RR 2, 19 à 21 heures
Servus TV (Internet), retransmission en direct en anglais, gratuit
Sky Sport 02 (TV), retransmission commentée en direct avec Oliver Schwall, payant
2 juin, qualification, RR 2, 19 à 21 heures
Servus TV (Internet), retransmission en direct en anglais, gratuit
Sky Sport 02 (TV), retransmission commentée en direct avec Oliver Schwall, payant
3 juin, qualification, RR 2, 19 à 21 heures
Servus TV (Internet), retransmission en direct en anglais, gratuit
Sky Sport 03 (TV), retransmission commentée en direct avec Oliver Schwall, payant
4 juin, qualification, RR 2, 18 à 19 heures
Sky Sport 02 (TV), temps forts RR 2, payant
4 juin, Challenger Playoffs, rencontres de demi-finale, jour 1, 19 à 21 heures
Servus TV Allemagne (TV), retransmission commentée en direct avec R. Hagara ou H.-P. Steinacher, gratuit
Sky Sport 01 (TV), retransmission commentée en direct avec Jochen Schümann, payant
6 juin, Challenger Playoffs, rencontres de demi-finale, jour 2, 19 à 21 heures
Servus TV Allemagne (TV), retransmission commentée en direct avec R. Hagara ou H.-P. Steinacher, gratuit
Sky Sport 02 (TV), retransmission commentée en direct avec Jochen Schümann, payant
7 juin, Challenger Playoffs, rencontres de demi-finale, jour 3, 19 à 21 heures
Servus TV Allemagne (TV), retransmission commentée en direct avec R. Hagara ou H.-P. Steinacher, gratuit
Sky Sport 01 (TV), retransmission commentée en direct avec Jochen Schümann, payant
8 juin, Challenger Playoffs, rencontres de demi-finale, jour 4, 19h à 22h
Servus TV Allemagne (TV), retransmission commentée en direct avec R. Hagara ou H.-P. Steinacher, gratuit
Sky Sport 02 (TV), retransmission commentée en direct avec Jochen Schümann, payant
10 juin, Challenger Playoffs, rencontres de demi-finale, moments forts, 17h50 à 18h50
Sky Sport 01 (TV), moments forts des playoffs Challenger, matchs de demi-finale, payant
10 juin, Challenger Playoffs, Finale, jour 1, 19 à 21 heures
Servus TV Allemagne (TV), retransmission commentée en direct avec R. Hagara ou H.-P. Steinacher, gratuit
Sky Sport News (TV), retransmission commentée en direct avec Oliver Schwall, gratuit
11 juin, Challenger Playoffs, finale, 18 à 19 heures
Sky Sport 02 (TV), moments forts Challenger Playoffs jour 1, payant
11 juin, Challenger Playoffs, Finale, jour 2, 19 à 21 heures
Servus TV Allemagne (TV), retransmission commentée en direct avec R. Hagara ou H.-P. Steinacher, gratuit
Sky Sport News (TV), retransmission commentée en direct avec Oliver Schwall, gratuit
12 juin, Challenger Playoffs, finale, 18h à 19h
Sky Sport 02 (TV), moments forts Challenger Playoffs jour 2, payant
12 juin, Challenger Playoffs, Finale, jour 3, 19 à 21 heures
Servus TV Allemagne (TV), retransmission commentée en direct avec R. Hagara ou H.-P. Steinacher, gratuit
Sky Sport News (TV), retransmission commentée en direct avec Oliver Schwall, gratuit
17 juin, 35e duel pour la Coupe de l'America, finale, jour 1 (R1+2), 19h à 20h30
Servus TV Allemagne (TV), retransmission commentée en direct avec R. Hagara ou H.-P. Steinacher, gratuit
Sky Sport News (TV), retransmission commentée en direct avec Jochen Schümann, gratuit
18 juin, 35e duel pour la Coupe de l'America, finale, 18 à 19 heures
Sky Sport 01 (TV), moments forts du 35e duel pour l'America's Cup, jour 1, payant
18 juin, 35e duel pour la Coupe de l'America, finale, jour 2 (R3+4), 19h à 20h30
Servus TV Allemagne (TV), retransmission commentée en direct avec R. Hagara ou H.-P. Steinacher, gratuit
Sky Sport News (TV), retransmission commentée en direct avec Jochen Schümann, gratuit
19 juin, 35e duel pour la Coupe de l'America, finale, 18h à 19h
Sky Sport 01 (TV), moments forts du 35e duel pour l'America's Cup, jour 2, payant
20 juin, Red Bull Youth America's Cup, finale, jour 1, 19h à 20h30
Servus TV Allemagne (TV), retransmission commentée en direct avec R. Hagara ou H.-P. Steinacher, gratuit
21 juin, Red Bull Youth America's Cup, finale, jour 2, 19h à 20h30
Servus TV Allemagne (TV), retransmission commentée en direct avec R. Hagara ou H.-P. Steinacher, gratuit
24 juin, 35e duel pour la Coupe de l'America, finale, jour 3 (R5+6), 19h à 20h30
Servus TV Allemagne (TV), retransmission commentée en direct avec R. Hagara ou H.-P. Steinacher, gratuit
Sky Sport News (TV), retransmission commentée en direct avec Jochen Schümann, gratuit
25 juin, 35e duel pour la Coupe de l'America, finale, 18 à 19 heures
Sky Sport 02 (TV), moments forts du 35e duel pour l'America's Cup, jour 3, payant
25 juin, 35e duel pour la Coupe de l'America, finale, jour 4 (R7+8, si nécessaire), 19h à 20h30
Servus TV Allemagne (TV), retransmission commentée en direct avec R. Hagara ou H.-P. Steinacher, gratuit
Sky Sport News (TV), retransmission commentée en direct avec Jochen Schümann, gratuit
26 juin, 35e duel pour la Coupe de l'America, finale, 18 à 19 heures
Sky Sport 02 (TV), moments forts du 35e duel pour l'America's Cup, jour 4, payant
26 juin, 35e duel pour la Coupe de l'America, finale, jour 5 (R9-10, si nécessaire), 19h à 20h30
Servus TV Allemagne (TV), retransmission commentée en direct avec R. Hagara ou H.-P. Steinacher, gratuit
Sky Sport News (TV), retransmission commentée en direct avec Jochen Schümann, gratuit
27 juin, 35e duel pour la Coupe de l'America, finale, jour 6 (R11+12+13, si nécessaire), 19h à 21h
Servus TV Allemagne (TV), retransmission commentée en direct avec R. Hagara ou H.-P. Steinacher, gratuit
Sky Sport News (TV), retransmission commentée en direct avec Jochen Schümann, gratuit
L'application AC+
Si le programme télévisé ne vous suffit pas, vous pouvez télécharger l'application AC+ pour votre téléphone portable ou votre tablette pour 10,99 euros via l'App Store (Apple) ou le Google Play Store (Android). Celle-ci propose toutes les courses en direct. Elle propose également des animations, des replays, des horaires et de nombreuses autres informations. Ici pour accéder à l'application AC+.
Le grand guide de la Coupe : Dans le dossier spécial America's Cup du prochain YACHT 12/2017, vous trouverez toutes les informations et les coulisses de l'événement nautique de l'année. En kiosque à partir du 24 mai ou ici numérique.

Reporter sport