Écluses: En amont ou en aval ? - Nous expliquons le principe des écluses
Christian Tiedt
· 12.06.2024
Le fonctionnement purement physique d'une écluse est en principe toujours le même, qu'il s'agisse d'une petite écluse à bateau ou d'une grande écluse à sas. La technique des portes peut différer, de même que la manière dont l'eau entre et sort de la chambre, mais cela ne change rien au principe de base : faire monter ou descendre les bateaux en modifiant le niveau de l'eau.
Jetons d'abord un coup d'œil sur le sas lui-même : Pour simplifier, elle se compose d'une chambre qui peut être fermée de manière étanche des deux côtés par des portes. De plus, elle dispose à chaque extrémité d'ouvertures - appelées vannes - qui peuvent également être fermées et qui permettent de réguler le niveau d'eau dans la chambre.
S'il se trouve au niveau de l'aval, c'est-à-dire à l'extrémité aval la plus basse de l'écluse, celle-ci est vide dans le langage courant - comme sur la première illustration (écluse de montagne) dans la galerie. Ce n'est que dans cet état que la porte inférieure, comme on appelle la porte de l'écluse à cet endroit, peut être ouverte. Pendant ce temps, la porte supérieure, à l'autre extrémité de la chambre, est fermement fermée par la pression de l'eau d'amont située plus haut.
Quand parle-t-on d'un sas de montagne ?
Lorsque les voiliers sont entrés dans la chambre, la porte inférieure et ses vannes sont d'abord fermées. Les vannes de la porte supérieure sont alors ouvertes, l'eau s'engouffre et la chambre commence à se remplir.
Ce n'est que lorsque le niveau de l'eau a atteint celui de l'amont et que l'équilibre est totalement rétabli que la porte supérieure peut être ouverte - avant cela, la pression de l'eau qui pèse sur elle est trop forte. Les bateaux dans la chambre peuvent alors sortir ; l'éclusage amont est terminé.
Comment se déroule le processus d'éclusage de la vallée ?
En aval, le processus est inversé : les yachts entrent dans la chambre pleine par la porte supérieure ouverte. Ensuite, les vannes de la porte supérieure sont fermées et, immédiatement après, la porte elle-même. L'ensemble du sas est maintenant étanche. Cependant, les vannes de la porte inférieure s'ouvrent maintenant et l'eau s'écoule de la chambre vers l'aval, où le courant augmente sensiblement, surtout dans les petites écluses - un signe clair que "ça descend à l'intérieur". Dès que le niveau d'eau est équilibré des deux côtés de la porte inférieure, les portes s'ouvrent et la navigation est à nouveau libre.
Alors que l'éclusage en aval se déroule généralement de manière assez calme et sans grande formation de courant dans la chambre, l'éclusage en amont peut être beaucoup plus mouvementé, en particulier dans les chambres plus anciennes et plus petites. Cela dépend d'une part du type de construction de l'écluse et de sa hauteur de chute (donc de la différence entre l'amont et l'aval) et d'autre part de la vitesse à laquelle l'eau s'écoule dans la chambre.
Quel comportement devez-vous adopter pendant le passage du sas ?
Si cela se produit très rapidement, par exemple lorsque les vannes sont complètement ouvertes, des courants puissants, des tourbillons et des vagues désagréablement courtes peuvent se former. Il est alors important de maintenir le yacht le plus près possible de la paroi de la chambre. Le meilleur moyen d'y parvenir est de passer les lignes sur un taquet. En revanche, si l'on navigue "à la main", on est mal préparé à des forces soudaines et puissantes.
Si, malgré tous les efforts, le planeur est une fois repoussé de la paroi de la chambre, il faut aussi penser à l'autre rive, où peut éventuellement se trouver un autre bateau. Les défenses devraient donc toujours être placées des deux côtés avant l'entrée dans le bateau.
Afin de réduire la force de l'eau entrante, les vannes de la porte supérieure ne sont ouvertes que partiellement au début de l'éclusage - automatiquement ou manuellement. Ce n'est que lorsque la chambre s'est remplie au moins à moitié qu'on l'ouvre complètement.
Les signaux lumineux lors de l'éclusage
Les signaux lumineux d'entrée dans les écluses existent en différentes combinaisons, les plus courantes en Allemagne sont représentées ici. En règle générale, quelle que soit la combinaison des feux, le rouge signifie toujours "arrêt". Seul le vert signifie "voie libre". La sortie de la chambre est également souvent autorisée par un feu vert.
