Les zones de tir: Les zones de tirs allemandes ne font pas de pause estivale

Derrière les avis aux navigateurs 161/22 et 181/22 se cachent des explosifs, et pas seulement au sens littéral du terme, car les avis sobres de l'Office fédéral de la navigation maritime et de l'hydrographie signifient des restrictions importantes pour les navigateurs en mer du Nord et en mer Baltique. Contrairement aux années précédentes, les activités d'entraînement et de tir se poursuivront sans interruption cet été. Un porte-parole de la marine a commenté la situation auprès du journal "Kieler Nachrichten" : "La marine allemande utilise ces zones pour des exercices de tir en collaboration avec l'industrie". La marine ne donne pas d'indications plus précises sur la date et le lieu des tirs des unités. On peut simplement lire : "On tire de jour comme de nuit, dans la mesure où le champ de tir est libre".

C'est aux responsables du navire qui veut tirer de décider si un champ de tir est libre. Comme c'est déjà le cas pour les tirs effectués dans le Exercices prévus au printemps les remorqueurs des cibles sont présents en tant que sécurité. Ils avertissent les autres bateaux avec des boules lumineuses blanches et éclairent les cibles avec des projecteurs dès qu'un bateau se dirige vers la zone de danger.

Dans les zones de tir de la baie de Hohwachter, il faut en outre s'attendre à des tirs d'artillerie depuis la terre. C'est là que les chars Guépard destinés à l'Ukraine doivent être tirés avec de nouvelles munitions à partir de la mi-juillet. Les tests sont prévus tous les jours de 9 à 17 heures. La zone de tir, délimitée par des bouées jaunes, sera comme d'habitude sécurisée par des bateaux de surveillance.

Les zones d'entraînement des sous-marins devraient également connaître une activité inhabituelle. Deux nouveaux sous-marins y sont actuellement testés pour Singapour. Les sous-marins sont assistés par un navire d'accompagnement qui récupère à bord les torpilles d'exercice qui apparaissent après le tir. Les zones dans lesquelles les sous-marins opèrent ne sont pas des zones interdites et peuvent être traversées par tous les navires. Il convient toutefois de se tenir à distance des bateaux d'accompagnement.

Le texte des avis aux navigateurs est disponible sur ELWIS (cliquez ici) : 161/22 et 181/22 ).