OpinionAt home in two worlds

YACHT

 · 14.09.2024

Opinion: At home in two worlds
YACHT Week - The review

Dear readers,

It's exciting to see how experienced sailors react to an article about navigation tools. In YACHT 19, Sven M. Rutter presented the different variants of course rulers, manual plotters and compasses and outlined their respective advantages and disadvantages. We referred to this article on Facebook last weekend.

One of the first comments was: "How unrealistic can you be? We live in the age of tablets with navigation apps."

That is undoubtedly true. We ourselves regularly Navigation apps and also test GPS chart plotter. But does that mean that in return you completely turn your back on the analogue way of sailing - in this case navigating? And at the same time dismissing all others who still want to hold on to it as eternally yesterday's people?

Let me take the idea a step further: manually operated sheet winches or even anchor winches? Pah, who needs such things any more? These days you operate them at the touch of a button! Explaining harbour manoeuvres, possibly showing how to steam into the spring? Who is still travelling without a bow thruster? Watching the clouds in the sky or creating weather charts yourself - what for? After all, wind forecasts are conveniently available via smartphone, and some of them are even free of charge.

Yes, modern technology doesn't stop at sailing. And nor should it. But in return, we don't have to banish traditional skills from our minds or from the boat.

Not only do some people enjoy running their fingers over the paper chart, marking out courses, measuring distances and plotting positions. What is even more important is that you acquire the necessary knowledge in the first place - and refresh it regularly if necessary.

In short, it's about a basic understanding of sailing. It's about having an idea of what I'm doing. I don't get that, or at least it's much harder if I'm just pressing buttons and staring at small displays on which the computer tells me what course to steer. If it doesn't pass the corresponding command on to the autopilot straight away...

In other words, anyone who thinks they already know and can do everything they need to know to get from A to B safely by boat is welcome to rely on the various technical achievements. The main thing is that they can still manage if they are unexpectedly unavailable.

For all others, however, for whom analogue, "do-it-yourself" sailing is an important part of their hobby - and there are more of them than some might think - please continue to do so. At least I wouldn't want to miss any future articles in YACHT that explain to beginners and advanced sailors alike how to find their way to their destination without electronics, how to keep on course without an autopilot and how to moor and cast off safely without a bow thruster.

If you think this is superfluous, you can keep scrolling or clicking; no problem. Disparaging comments, on the other hand, can be safely omitted. Don't you agree? I look forward to hearing your opinion.

Pascal Schürmann,

YACHT copywriter


Click on it to see through:

The week in pictures

HE is back - and how!
Photo: Jean-Louis Carli / Aléa

Recommended reading from the editorial team

yacht/Myproject-122_588dd1e2bf08c53ce7f0b81757956597

​Oyster 825 ‘Viva La Vida’

Capsized following severe keel damage

yacht/783981449-122246944316095413-3602582623290535968-n-firefly-upscaler-4x-skalierung_3ebda03607ca060b20e097761dfe193b

The Oyster 825 ‘Viva La Vida’ has capsized in Australia; the lower ballast section of the keel is missing. The incident is reminiscent of the ‘Polina Star III’, but the damage patterns differ significantly.


New podcast episode

A 21-year-old strategist at SailGP in Sassnitz – with Anna Barth

yacht/00-vorlage-podcast-artikel-teaserbild-2026-1-1-kopie-kopie_bdc19de8fe6d0e06e602fe8c47f54413

A strategist in SailGP at the age of 21: Anna Barth talks about the home race in Sassnitz and her role on board in the 86th episode of the YACHT podcast.


Communications

Elon Musk has no time for sailors; Starlink scraps Global Roam

yacht/starlinksatelliteninternet2022priv-backup-img-4198_16d8eb356b7ba84ecd073519a040dd3b

Starlink is discontinuing Global Roam and limiting Roam Unlimited to 30 days outside the registered home country. What this change means for long-distance sailors, what the costs will be, and why the cruising sailing community is now calling for its own solution.


SailGP Sassnitz

Getting there, road closures and parking

yacht/100157306_4c312ce456ad805fc895a942b308ab08

On 22 and 23 August 2026, SailGP will be returning to Sassnitz. This service guide explains road closures, car parks in Neu Mukran, shuttle buses and the most important information for visitors.


Invasive species

Kill them, eat them – or wait and see?

yacht/100226266_50543621668cee9c0807cdfdeeb4252a

Invasive species are altering fishing grounds, harbours and ecosystems. What sailors need to know about the calcareous tube worm, the quagga mussel and the like – and why they’re so hard to get rid of.


Hanse 461

First photos from the YACHT test

yacht/hanse-461-test-greifswald-2026-ngu-41_9401089524f719ba3b57968a3fed2e11

The Hanse 461 is the successor to the 460. The first pictures from YACHT’s exclusive test show an extended stern section, a new staysail and a significantly wider choice of interior fittings.


Distress at sea

Unmanned sailing boat adrift off the coast of France – man missing

yacht/gettyimages-2290431181_15ff3a355acc2f8e46f0d7059dd5e6e2

Off the French Atlantic coast, rescue teams are searching for a man who is believed to have been on board a sailing boat adrift without a crew.


Bizarre maritime accident

The schooner “Rara Avis” runs aground at a salmon farm

yacht/768205720-1484057510432811-432790964516586704-n_a25411f4b080e4ec68ef1d44dccf9b3f

A French schooner has run aground at an Irish salmon farm. There were 25 people on board, and 100,000 young salmon were evacuated. Was the farm poorly lit?


Maritime emergency

Several people injured following a catamaran collision on Lake Constance

boot/612729152-1_8b9a5601a4289ecf302a866bf57423aa

The Lake Constance catamaran “Constanze” collided with a harbour wall on Friday morning (14 August). Twelve people were injured in the collision.


SailGP

The wish list for the home race – “Sun, wind, a podium finish”

yacht/fd1-0319-3_9b1b4d5dd063dc4cd803ffa1542f1b85

The countdown clock for the Rockwool Germany SailGP is ticking ever louder. On 22 and 23 August, the ‘Formula 1 of sailing’ will be making its second visit to Sassnitz on the Baltic Sea.



Newsletter: YACHT-Woche

Der Yacht Newsletter fasst die wichtigsten Themen der Woche zusammen, alle Top-Themen kompakt und direkt in deiner Mail-Box. Einfach anmelden:

Please note: Our newsletters are currently only available in German.

Share article:

Most read in category General service