Dear readers,
MAYDAY, MAYDAY, MAYDAY! - "Help! What was I thinking again? As if I didn't already have enough on my mind!" I thought to myself at the end of this weekend course. For two days on a bitterly cold November weekend, I sat in a small sports boat school together with four fellow participants and tried to fight my way through a jumble of new information. Because this winter, I decided to tackle the subject of sparks. My mission: SRC and UBI. Two licences that will not only give me access to the radio, but will hopefully make me more confident in dealing with emergency calls, locks and all the radio operations at sea and inland.
The exam I am preparing for as I write these lines consists of three parts: The SRC exam begins with the dictation of a marine radio text in English, which must be written down and translated into German. Including the international radio alphabet. - YANKEE, ALPHA, CHARLY, HOTEL, TANGO - check, I can do it.
Then a German maritime text with specialised vocabulary has to be translated into English. Doable for me, but a real challenge for some of my "classmates" who last spoke English at school 30 years ago. In the second part, 24 (SRC) or 22 (UBI) multiple-choice questions on radio rules, technology, channels and operating procedures have to be answered from a considerably large catalogue of questions (180 questions SRC, 130 questions UBI). Okay, that's doable too - if you can find the time to study for it.
What I find really helpful in my busy everyday life is the Delius Klasing learning app. Because I can cram with her spontaneously as soon as I have a free minute. For example, on the train on the way to work. I'm usually staring at my mobile phone anyway - so why not do something useful at the same time? The app works with the index card system. Questions that I'm not sure of are repeated until the answers are correct.
But what I still respect the most is the practical part of the test, for which I can't prepare myself one hundred per cent. I have to prove that I can navigate safely through the various programme points of a radio and then send a complete radio message. According to the standardised call schemes, in the correct sequence, without getting confused anywhere. And that's more difficult than I thought. As very few people have a radio at home, it is advisable to do a course where you practise speaking - as banal as that sounds.
If the worst comes to the worst, I also need to be able to differentiate: Is this an emergency? Urgency? Or just safety? When do I say what and in what order and what do I have to repeat and how often? Looking at the different call schemes makes my head spin. Especially when I try to recite the radio messages without the notepad in front of me. In my mind's eye, everything is whirring merrily around, I always forget something. Ship names three times, Calls Sign, MMSI, ship names again, once, Ah crap, I should have repeated the position. Then switching between sea and inland, English and German. Then all the routine traffic with its own channels and its own protocol: Harbours, locks, bridges, you name it. I just hope that the knot will come undone in the exam.
And suddenly I realise why a radio licence is more than just an annoying piece of paper for the on-board folder. In the end, everyone knows that nobody sits at the radio in an emergency in the same way as in the exam and, in case of doubt, still masters every call scheme down to the last detail years later. But the basics provide safety in an emergency and may make the difference at the crucial moment.
Winter is the best time to tackle something you've been putting off for a long time and learn something new. Before the next season starts, before other to-dos slip in between. And I can promise you: once you've started, it's even a bit of fun. And who knows - maybe we'll see you on channel 69 in the spring.
Silence Fini
Jill Grigoleit
YACHT editor
Umfrage beendet
*** Vote/click to see the result! ***
Recommended reading from the editorial team
Freenauticalchart.net
Categorisation of the BSH provides clarity about the underlying data
BSH department head Thomas Dehling in an interview with YACHT: The BSH's freely available open data nautical charts are not intended for navigation. Even navigation marks are not guaranteed to be up-to-date.
Globe40
Thriller finale in the top duel, Burke and Fink on the verge of a comeback
The long-running duel between "Crédit Mutuel" and "Nascafé Curium" is also coming to a head on Globe40 stage five. Team Germany has already reached Recife.
CNB 68
Line maintenance with more cabins
The CNB 68 replaces the CNB 66, with designer Philippe Briand stretching the design and designer Jean-Marc Piaton making the interior lighter and more contemporary.
Ghost ships
Two scares off the coast of California
A US warship, two unexplained encounters, no radar echo: The "USS Kennison" encountered ghost ships off the Californian coast twice during the Second World War - and the logbook entries leave no doubt about the crew's reports to this day.
Dehler burns in boat hall
Millions in damage prevented at the last second
A Dehler Optima 101 catches fire in a boat shed in Grünendeich on Monday afternoon. Passers-by and employees prevent millions in damage.
Poeler Kogge
Future of the "Wissemara" uncertain due to pest infestation
The Poel cog Wissemara is no longer allowed to set sail for the time being. Experts have discovered a massive infestation of pests. Restoration could cost up to five million euros.
Sold out
Silverrudder 2026 - too high rush, server goes on strike
The Silverrudder, the legendary single-handed race around Funen, has lost none of its fascination in 2026. All 450 starting places are taken. They were so popular that the server went down. The organiser vows to do better.
Emergency on land
Man burns neighbour's sailing boat at campfire
A 66-year-old man just wanted to burn some wood in his garden. He then left the fire unattended. The flames made their way across a dry meadow directly to the neighbouring property. An older sailing boat and a van were parked there. Both were burnt. The total damage amounts to around 9,000 euros.
"Spatz IV"
20-metre dinghy cruiser is not a racing boat and therefore exotic
More freeboard, more superstructure, more weight, more touring capability: the old wooden 20-metre dinghy cruiser "Spatz IV" is an exception in its class.
Single-handed circumnavigation
She was the first - and was forgotten
On 20 March 1978, a Polish naval architect completed her circumnavigation of the globe - the first woman in history to sail around the world alone. Krystyna Chojnowska-Liskiewicz covered 31,166 nautical miles, battling storms, political hostility and a world that barely recognised her achievement. Who was this woman - and why does almost nobody know her?
Newsletter: YACHT-Woche
Der Yacht Newsletter fasst die wichtigsten Themen der Woche zusammen, alle Top-Themen kompakt und direkt in deiner Mail-Box. Einfach anmelden:
