Vendée GlobeA love letter from the Southern Ocean

Tatjana Pokorny

 · 13.12.2016

Vendée Globe: A love letter from the Southern OceanPhoto: Curutchet/Vendée Globe
Alan Roura (Switzerland)
Alan Roura is the poet among the Vendée sailors. YACHT online has often quoted him, but today we're giving his words their own special feature

By Alan Roura, nine days before Christmas. The Swiss is in 16th place in the field of 22 skippers remaining in the race, expecting a strong storm and writing a poetic love letter from the Southern Ocean, which is also a declaration of love to his beloved girlfriend at home and the Vendée Globe:

  Vendée skipper Alan Roura (Switzerland)Photo: Roura/Vendée Globe Vendée skipper Alan Roura (Switzerland)

It's the 13th of December. A date like any other for you. But not for me. I'm going to let my heart speak today and perhaps talk a little less about the swell and the storm that are raging around us right now.

  Alan Rouras "La Fabrique"Photo: Blanchet/Vendée Globe Alan Rouras "La Fabrique"

On the same date three years ago, I had just arrived in Pointe-à-Pitre after crossing the finish line of the 2013 Mini-Transat. For me, a love affair began there. I know that many people read my words from on board and follow my course with great interest. On the water, we are alone, far away from the world, and have time to ask the right questions. About our desires, about our lives and the way we run the boat. And also about who we want to share all this with.

Most read articles

1

2

3

4

5

  Focussed confederate: Alan RouraPhoto: Roura/Vendée Globe Focussed confederate: Alan Roura  Is he talking to her? Vendée skipper Alan Roura (Switzerland) happyPhoto: Roura/Vendée Globe Is he talking to her? Vendée skipper Alan Roura (Switzerland) happy

I wasn't always good to her, not the most attentive and not the most respectful either. I didn't know how to behave like a man in many situations. But since putting her down - like every day for three years now - she's been on my mind. I love it like the first day I met her. She was there in good and bad moments, knew how to support me in my projects, but also when I had setbacks. The fact that I can be here in the south today, ready to face a pretty storm, is mainly thanks to the woman who managed to manage such a project. And to manage me. Because she knows how to make a difference between our work and our relationship. There isn't a day when I don't think about her. That motivates me to sail faster, to navigate as cleanly as possible and to get back to her faster. I want us to grow together, for every day together to be a new adventure.

  Cold surroundings, hot heart: Vendée skipper Alan RouraPhoto: Roura/Vendée Globe Cold surroundings, hot heart: Vendée skipper Alan Roura

There is a saying that goes like this: "Behind every great man is a woman." I am not a great man. I'm learning to be one. One thing is certain: without all this, I wouldn't be the man I am today. I wanted to tell you about this person, because a solo sailor thinks a lot, sometimes gets into difficult situations and often comes to the point of asking questions about the progress of life. I don't know whether sailing will continue for me. That won't depend on me alone. But what is certain and well-considered is this: I can't imagine a day in my life without it, I want to have it all together. And I want the whole world to know that. I'm sad that I can't be close to her today, but my place is here.

  Ready for Christmas in a red hat: Alan Roura on "La Fabrique"Photo: Alan Roura/La Fabrique Ready for Christmas in a red hat: Alan Roura on "La Fabrique"  The next storm is approaching...Photo: Roura/Vendée Globe The next storm is approaching...

She already knew me from the water with a beard when the first dream was just becoming a reality for me. And here I am at my greatest challenge! Taking part in a Vendée Globe is not just about sailing an ocean race. It gets harder morally every day: you are more tired, far away from the people you love, in the cold. Your body starts to realise that you are abusing it more every day. But I know I've changed here. When I go back, I won't be the same.

I will be a man, a real one. And I have found my answers here that I might never have discovered on land. I know my words don't sound like a normal message from aboard. But I just had to write what was on my heart. I had to tell the world that I love this girl and will not allow anything to keep us apart. And if I make a good change here, I'll still be myself. Today I wanted to talk to you about love. Recognising a dream is absolutely magical. But it's even better when you can share it with someone. By writing all this, you might understand my story better. And also that the Vendée is not just a race. It's a school of life that makes us grow very quickly.

P.S.: The name of the woman that the youngest current Vendée skipper Alan Roura, aged 23, loves so much is Aurélia. Cineastes may think of the British romantic Christmas film "Love Actually". Aurelia Mouraud is Alan's lady of the heart, project manager and press officer.

  The poet can also be cheerful: Alan Roura amuses himself at seaPhoto: Roura/Vendée Globe The poet can also be cheerful: Alan Roura amuses himself at sea
Share article:
Tatjana Pokorny

Tatjana Pokorny

Sports reporter

Tatjana “tati” Pokorny is the author of nine books. As a reporter for Europe's leading sailing magazine YACHT, she also works as a correspondent for the German Press Agency (DPA), the Hamburger Abendblatt and other national and international media. In summer 2024, Tatjana will be reporting from Marseille on her ninth consecutive Olympic Games. Other core topics have been the America's Cup since 1992, the Ocean Race since 1993, the Vendée Globe and other national and international regattas and their protagonists. Favorite discipline: Portraits of and interviews with sailing personalities. When she started out in sports journalism, she was still intensively involved with basketball and other sports, but sailing quickly became her main focus. The reason? The declared optimist says: “There is no other sport like it, no other sport with such interesting and intelligent personalities, no other sport so diverse, no other sport so full of energy, strength and ideas. Sailing is like a constantly refreshing declaration of love for life."

Most read in category Regatta