With Servus TV and Sky, two broadcasters are offering German fans a full live programme for the 35th America's Cup - but in very different ways. While Servus TV will only broadcast the qualifying rounds (26 to 31 May, 2/3 June) live on the internet and in the original version, Sky will broadcast these two round robin rounds with the US defenders and the five challengers from the start on television - albeit for a fee. If you want to watch the qualifying rounds on Sky, first with commentary by Jochen Schümann and then by Oliver Schwall, you must be a subscriber or have one of the daily, weekly or monthly passes ( here the link).
On the other hand, Servus TV, with its already Cup-tested co-commentators, Olympic champions and Red Bull insiders Roman Hagara and Hans-Peter Steinacher, has an advantage when broadcasting the semi-finals of the Challenger Playoffs (4/6/7/8 June). The Austrians usually broadcast these live and free of charge on TV via Servus TV Deutschland from shortly before 7 p.m. (please note: the first match on 26 May starts at 10 p.m. as an exception! Fans can also enjoy the live entertainment almost simultaneously on Sky, but have to pay there.
From the final of the Challenger Playoffs onwards, both Servus TV and Sky (via free TV showcase Sky Sport News) will offer their live broadcasts free of charge. Television viewers will then be spoilt for choice and can either follow the Servus TV team with presenter Gerhard Leinauer and Roman Hagara or Hans-Peter Steinacher. The trio also reported on the 34th America's Cup in this combination. Or you can opt for Sky presenter Heiko Mallwitz in a duet with Jochen Schümann (commentating on the first of the two round-robin rounds in qualifying, the semi-finals of the Challenger Playoffs and the 35th America's Cup duel) alternating with Oliver Schwall (commentating on the second round-robin round of qualifying and the final of the Challenger Playoffs).
Both Schümann and Schwall are co-commentators for the America's Cup for the first time. Schümann told YACHT online: "It's a new challenge for me. I've never done anything like this before. It will hopefully be exciting."
Here is an overview of the planned transmissions - day by day
(Note: Servus TV usually starts five minutes before the hour, Sky exactly on the hour)
26 May, qualification, RR1, 10 p.m. to midnight
Servus TV (Internet), English-language live broadcast, free of charge
Sky Sport 02 (TV), live commentary with Jochen Schümann, subject to charge
27 May, Qualification, RR 1, 7 to 9 p.m.
Servus TV (Internet), English-language live broadcast, free of charge
Sky Sport 04 (TV), live commentary with Jochen Schümann, subject to charge
28 May, Qualification, RR 1, 7 to 9 p.m.
Servus TV (Internet), English-language live broadcast, free of charge
Sky Sport 02 (TV), live commentary with Jochen Schümann, subject to charge
29 May, Qualification, RR 1, 7 to 9 p.m.
Servus TV (Internet), English-language live broadcast, free of charge
Sky Sport 01 (TV), live commentary with Jochen Schümann, subject to charge
30 May, Qualification, RR 1, 6 to 7 p.m.
Sky Sport 01 (TV), highlights qualification RR 1, subject to charge
30 May, qualification, RR 2, 7 to 8.30 p.m.
Servus TV (Internet), English-language live broadcast, free of charge
Sky Sport 01 (TV), live commentary with Oliver Schwall, for a fee
31 May, qualification, RR 2, 7 to 9 p.m.
Servus TV (Internet), English-language live broadcast, free of charge
Sky Sport 02 (TV), live commentary with Oliver Schwall, for a fee
2 June, qualification, RR 2, 7 to 9 p.m.
Servus TV (Internet), English-language live broadcast, free of charge
Sky Sport 02 (TV), live commentary with Oliver Schwall, for a fee
3 June, qualification, RR 2, 7 to 9 p.m.
Servus TV (Internet), English-language live broadcast, free of charge
Sky Sport 03 (TV), live commentary with Oliver Schwall, for a fee
4 June, qualification, RR 2, 6 to 7 p.m.
Sky Sport 02 (TV), highlights RR 2, subject to charge
4 June, Challenger Playoffs, semi-final matches, day 1, 7 to 9 p.m.
Servus TV Deutschland (TV), live commentary with R. Hagara or H.-P. Steinacher, free of charge
Sky Sport 01 (TV), live commentary with Jochen Schümann, subject to charge
6 June, Challenger Playoffs, semi-final matches, day 2, 7 to 9 p.m.
Servus TV Deutschland (TV), live commentary with R. Hagara or H.-P. Steinacher, free of charge
Sky Sport 02 (TV), live commentary with Jochen Schümann, subject to charge
7 June, Challenger Playoffs, semi-final matches, day 3, 7 to 9 p.m.
Servus TV Deutschland (TV), live commentary with R. Hagara or H.-P. Steinacher, free of charge
Sky Sport 01 (TV), live commentary with Jochen Schümann, subject to charge
8 June, Challenger Playoffs, semi-final matches, day 4, 7 to 10 p.m.
Servus TV Deutschland (TV), live commentary with R. Hagara or H.-P. Steinacher, free of charge
Sky Sport 02 (TV), live commentary with Jochen Schümann, subject to charge
10 June, Challenger Playoffs, semi-final matches, highlights, 5.50 to 6.50 pm
Sky Sport 01 (TV), Challenger Playoffs highlights, semi-final matches, subject to charge
10 June, Challenger Playoffs, Final, Day 1, 7 to 9 pm
Servus TV Deutschland (TV), live commentary with R. Hagara or H.-P. Steinacher, free of charge
Sky Sport News (TV), live commentary with Oliver Schwall, free of charge
11 June, Challenger Playoffs, Final, 6 to 7 pm
Sky Sport 02 (TV), Highlights Challenger Playoffs Day 1, fee required
11 June, Challenger Playoffs, Final, Day 2, 7 to 9 pm
Servus TV Deutschland (TV), live commentary with R. Hagara or H.-P. Steinacher, free of charge
Sky Sport News (TV), live commentary with Oliver Schwall, free of charge
12 June, Challenger Playoffs, Final, 6 to 7 pm
Sky Sport 02 (TV), Challenger Playoffs Day 2 highlights, fee required
12 June, Challenger Playoffs, Final, Day 3, 7 to 9 pm
Servus TV Deutschland (TV), live commentary with R. Hagara or H.-P. Steinacher, free of charge
Sky Sport News (TV), live commentary with Oliver Schwall, free of charge
17 June, 35th America's Cup Duel, Final, Day 1 (R1+2), 7 to 8.30 pm
Servus TV Deutschland (TV), live commentary with R. Hagara or H.-P. Steinacher, free of charge
Sky Sport News (TV), live commentary with Jochen Schümann, free of charge
18 June, 35th America's Cup duel, final, 6 to 7 p.m.
Sky Sport 01 (TV), highlights of the 35th America's Cup duel, day 1, fee required
18 June, 35th America's Cup Duel, Final, Day 2 (R3+4), 7 to 8.30 pm
Servus TV Deutschland (TV), live commentary with R. Hagara or H.-P. Steinacher, free of charge
Sky Sport News (TV), live commentary with Jochen Schümann, free of charge
19 June, 35th America's Cup duel, final, 6 to 7 p.m.
Sky Sport 01 (TV), highlights of the 35th America's Cup duel, day 2, fee required
20 June, Red Bull Youth America's Cup, Final, Day 1, 7 to 8.30 pm
Servus TV Deutschland (TV), live commentary with R. Hagara or H.-P. Steinacher, free of charge
21 June, Red Bull Youth America's Cup, Final, Day 2, 7 to 8.30 pm
Servus TV Deutschland (TV), live commentary with R. Hagara or H.-P. Steinacher, free of charge
24 June, 35th America's Cup Duel, Final, Day 3 (R5+6), 7 to 8.30 pm
Servus TV Deutschland (TV), live commentary with R. Hagara or H.-P. Steinacher, free of charge
Sky Sport News (TV), live commentary with Jochen Schümann, free of charge
25 June, 35th America's Cup duel, final, 6 to 7 p.m.
Sky Sport 02 (TV), highlights of the 35th America's Cup duel, day 3, fee required
25 June, 35th America's Cup Duel, Final, Day 4 (R7+8, if necessary), 7 to 8.30 pm
Servus TV Deutschland (TV), live commentary with R. Hagara or H.-P. Steinacher, free of charge
Sky Sport News (TV), live commentary with Jochen Schümann, free of charge
26 June, 35th America's Cup duel, final, 6 to 7 p.m.
Sky Sport 02 (TV), highlights of the 35th America's Cup duel, day 4, fee required
26 June, 35th America's Cup Duel, Final, Day 5 (R9-10, if necessary), 7 to 8.30pm
Servus TV Deutschland (TV), live commentary with R. Hagara or H.-P. Steinacher, free of charge
Sky Sport News (TV), live commentary with Jochen Schümann, free of charge
27 June, 35th America's Cup Duel, Final, Day 6 (R11+12+13, if necessary), 7pm to 9pm
Servus TV Deutschland (TV), live commentary with R. Hagara or H.-P. Steinacher, free of charge
Sky Sport News (TV), live commentary with Jochen Schümann, free of charge
The AC+ app
If the full TV programme is not enough for you, you can download the AC+ app for your mobile phone or tablet for 10.99 euros via the App Store (Apple) or Google Play Store (Android). It offers live coverage of all races. Plus animations, replays, schedules and much more information. Here go to the AC+ app.
The big Cup guide: In the America's Cup special in the upcoming YACHT 12/2017 you will find all the information and background to the sailing event of the year. From 24 May at the kiosk or digital here.

Sports reporter