Dänemark
Das andere Ærø

Ob Marstal, Ærøskøbing oder Søby, im Sommer sind die Häfen der Ostseeinsel oft voll belegt. Im Winter hingegen zeigt sich Ærø von einer unbekannten Seite

  • Pascal Schürmann
 • Publiziert am 18.01.2022
In harten Wintern überzieht Eis die Insel und seine Häfen, wie hier in Ærøskøbing. Yachten sind dann nur noch vereinzelt im Wasser. Die meisten Boxen sind verwaist, die Stimmung frostig-magisch In harten Wintern überzieht Eis die Insel und seine Häfen, wie hier in Ærøskøbing. Yachten sind dann nur noch vereinzelt im Wasser. Die meisten Boxen sind verwaist, die Stimmung frostig-magisch In harten Wintern überzieht Eis die Insel und seine Häfen, wie hier in Ærøskøbing. Yachten sind dann nur noch vereinzelt im Wasser. Die meisten Boxen sind verwaist, die Stimmung frostig-magisch

Ærø Turist og Erhverv/Conny Kock In harten Wintern überzieht Eis die Insel und seine Häfen, wie hier in Ærøskøbing. Yachten sind dann nur noch vereinzelt im Wasser. Die meisten Boxen sind verwaist, die Stimmung frostig-magisch

Fern ist der Trubel des Sommers. Stille herrscht in den Gassen der kleinen Dörfer und Städte. Die bunten Strandhäuser am Südufer der Insel sind verschlossen. Eisiger Wind fegt über kahle Felder und Wiesen.

Und doch gibt es Leben auf Ærø. Auch im Winter. Wenn die Segler fort sind. Dann gehen die wenigen Einheimischen ganz anderen Dingen nach als während der warmen Jahreshälfte, wenn sich alles um Urlauber, um Touristen dreht. Jetzt im Winter ist Zeit für all das, was im Sommer liegen blieb.

Karin Junge beispielsweise nimmt sich der Exponate im Seefahrtsmuseum an. Segelmacher Staen Møller lässt die Nähmaschine rattern. Jacob Fuglsang Mikkelsen und seine Frau Gertrud Hjelm Kongshøj schaffen Kunst. Und Hafenmeister Leo Clausen greift zur Gitarre.

Sie und andere sind die Protagonisten, von denen Kerstin Landwehr erzählt. Wie sie im Winter auf Ærø geradezu aufleben. Landwehr lebt selbst auf der Insel. Sie kennt ihre Bewohner und weiß manche Geschichte zu erzählen, die anderen verborgen bleibt. Auch den Seglern. Denn die kommen erst im Frühjahr zurück auf die Insel.

Das lesenswerte Insider-Porträt über Ærø und seine liebenswerten Bewohner in dunkler Jahreszeit ist jetzt nachzulesen in der neuen YACHT (Heft 3/2022, ab sofort im Zeitschriftenhandel und als Digitalausgabe in der YACHT-App erhältlich sowie hier direkt bestellbar) .


Die gesamte Digital-Ausgabe 3/2022 können Sie in der Delius Klasing Kiosk App (iTunes und Google Play) lesen oder die Print-Ausgabe im Shop nachbestellen – solange der Vorrat reicht:

iTunes Store Google Play Store Delius Klasing Verlag
Gehört zur Artikelstrecke:

Die Themen in YACHT 3/2022


  • Essay
    Was Segler immer wieder aufs Wasser zieht

    18.01.2022YACHT-Herausgeber Menso Heyl hat mit Fahrtenseglern wie du und ich, jung und alt, mit Einsteigern und Profis über "Dieses kuriose Gefühl von Glück" gesprochen

  • Marktübersicht
    Alternativen zum Teakdeck

    17.01.2022Modifizierte Hölzer, Nachbildungen aus PVC und Polyurethan oder Kork – für den Ersatz des Edelholzes gibt es diverse Optionen: 26 Beläge im Überblick

  • Ausrüstungs-Test
    Tauwerkschneider im Vergleich

    17.01.2022Sie helfen beim Ablängen von modernen Geflechten und verschweißen das Ende. Unterschiedliche Systeme mit Strom und Gas im Test

  • Dänemark
    Das andere Ærø

    18.01.2022Ob Marstal, Ærøskøbing oder Søby, im Sommer sind die Häfen der Ostseeinsel oft voll belegt. Im Winter hingegen zeigt sich Ærø von einer unbekannten Seite

  • Griechenland
    Der ideale Törn im Ionischen Meer

    18.01.2022Das Revier bietet mehrere mögliche Starthäfen. Der ab Korfu bedeutet längere Schläge, bietet dafür aber auch alle Top-Ziele

  • Das besondere Boot
    Gentlemen's Yacht

    17.01.2022Die 1929 von Alfred Mylne erschaffene "Mingary" ist heute noch in Bestzustand – weil sie stets liebende Eigner hatte und bootsbauerisch ein Diamant ist

  • Langfahrt
    Laura Dekker: wieder auf Törn

    18.01.2022Sie segelte solo als jüngster Mensch um die Welt. Das ist lange her. Jetzt ist sie wieder auf Langfahrt: in die Karibik und retour. Doch diesmal nicht allein

  • Neue Boote
    Smarter Hipster aus Frankreich: Dufour 32

    18.01.2022Jetzt als Test in der neuen YACHT. Das neue Einsteigermodell von Dufour Yachts in La Rochelle überrascht mit einer großen Vielfalt von innovativen Neuheiten

Themen: ÆrøDänemarkDänische SüdseeOstseeRevier

  • 2,00 €
    Dänemark: Dänische Südsee
  • 3,00 €
    Dänemark: Limfjord
  • 3,00 €
    Dänemark: Insel-Trio
  • 3,00 €
    Dänemark: Ærø
  • 3,00 €
    Dänemark: Hafenreport
  • 3,00 €
    Dänemark: Inseln im Kattegat
  • 3,00 €
    Dänemark: Øresund, Grenzrevier zu Schweden
  • 12,90 €
    Planungskarte Ostsee
  • 5,00 €
    Segelwetter Ostsee
  • 39,90 €
    Törnführer Ostseeküste 2
  • 24,90 €
    Sehnsuchtsrevier Ostsee
  • 69,90 €
    Küstenhandbuch Ostsee
  • 39,90 €
    Törnführer Ostseeküste 1
  • 189,00 €
    Sportbootkarten Satz 1, 2 und 4 - Set: Deutsche Ostsee und Südliche Dänische Ostsee (Ausgabe 2021)
  • 9,99 €
    Ostseeschleife
  • 17,99 €
    Ostsee linksherum
Anzeige